Примеры использования Devota на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Es devota?
Она набожна?Se hizo una devota.
Она стала набожной.Soy una devota musulmana.
Я благочестивая мусульманка.Yo también soy muy devota.
Я очень набожна.Buenas noches, devota doncella.
Maureen es una esposa devota.
Морин преданная жена.Es muy devota a usted y a esta sinagoga.
Su familia es muy devota.
Ее семья очень набожна.¿Ella era devota desde muy temprana edad?
¿Es sexy que yo sea una devota?
Я набожна, и поэтому сексуальна?¿Eras así de devota antes o después de tu accidente?
Rezas mucho, eres muy devota.
Ты очень много молишься, очень набожная.¿Qué tal esposa devota, algunos adjetivos?
Как насчет" преданная жена"? Какие-нибудь прилагательные?Cada chica es inocente, confiable y devota.
Lady Viola es devota, milord.
Леди Виола благочестива, милорд.Bueno, ella es musulmana, una musulmana muy devota.
Да, она мусульманка, очень набожная мусульманка.Quizás ella no es la devota esposa que dice ser.
Может она вовсе не преданная жена, за которую себя выдает.Devota.-¿Sentía que no tomó muy seriamente su fe?
Набожной.- Вы чувствовали, что ее вера недостаточно глубока?Thomas Brown dijo que era devota cristiana.
Томас Браун сказал, она набожная христианка.La poesía devota de Teresa de Ávila es la más remarcable.
ROMEO Cuando la religión devota de mis ojos.
Agente de policía condecorada amante esposa, madre devota.
Награжденная полицейская, любящая жена, преданная мать.Eres la mujer más devota que jamás he conocido.
Ты самая благочестивая женщина из всех, кого я когда-либо знал.Fue así como Maeby decidió hacerse una cristiana devota.
И в ту же секунду Мэйби решила стать благочестивой христианкой.Y esta es mi querida esposa y devota madre de tres niños, Winnie.
А это моя дорогая жена и преданная мать троих, Винни.Es una mormona devota, lo que significa que ella no hace esto.
Она набожная мормонка, что значит- она этим не занимается.Ivonne Coll como Alba Villanueva, la devota abuela de Jane.
Ивонн Колл- Альба Виллануэва, благочестивая бабушка Джейн.Agradece que tienes una amiga tan devota y que se preocupa tanto como Riley.
Seguramente, este sacrificio debe hacerla la madre más devota de la naturaleza.
Такая жертва, несомненно, делает ее самой преданной матерью в природе.No hay duda de que será una esposa devota y usted un marido leal.
Она, несомненно, станет преданной женой… а ты- верным мужем.
