ПРЕДАННОЙ на Испанском - Испанский перевод

• traicionada
• leal
• devota
• dedicada
• fiel

Примеры использования Преданной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Преданной ему.
Leal a él.

Самой преданной!
¡La más leal!

И преданной мне.
Y devota a mí.

Она кажется преданной.
Ella parece comprometido.

Преданной, спасибо.
Traicionada, gracias.

Я чувствую себя преданной.
Me siento traicionada.

И ее преданной группе фанатов.
Y su leal banda de seguidoras.

И она была очень преданной.
Y era tremendamente leal.

Она чувствует себя преданной и это не удивительно.
Se siente traicionada y no me extraña.

Ты чувствуешь себя преданной.
Te sientes traicionada.

И ты чувствуешь себя преданной из-за его решения?
¿Y te sientes traicionada por esa decisión?

Она была чрезвычайно преданной.
Era increíblemente leal.

Почувствовала себя преданной, стала жестокой.
Se sintió traicionada, se convirtió en violenta.

Она чувствовала себя преданной.
Me di cuenta de que se sentía traicionada.

Ты такой преданной до или после взрыва стала?
¿Eras así de devota antes o después de tu accidente?

А потом, внезапно, вы стали" преданной".
Y entonces, de repente, era"dedicada".

Я была хорошей и преданной подругой. а кем была ты?
He sido una amiga buena y leal y¿qué has sido tú?

Джессика чувствовала себя преданной.
Nota de Jessica dijo que se sentía traicionado.

Ок, я почувствовала себя преданной им… и ей.
Está bien, me sentí traicionada por él y por ella.

Я сначала была шокирована и чувствовала себя преданной.
Primero fue impactante… y me sentí traicionada.

Я думаю она чувствует себя преданной ими.
Creo que ella se siente traicionada por ellos.

Чувствуя себя преданной, она начинает собирать вещи.
Sintiéndose traicionada, ella comienza a empacar sus cosas.

Закрылась в роли безмятежной и преданной жены.
Encerrada en el papel de serena y fiel esposa.

Она, несомненно, станет преданной женой… а ты- верным мужем.
No hay duda de que será una esposa devota y usted un marido leal.

Хорошо… Я вижу как Анабель чувствовала себя преданной.
Bien… entiendo que Anabelle se sintiera traicionada.

Шамалов был уволен из Siemens после 16 лет преданной службы.
Shamalov fue despedido de Siemens tras 16 años de servicio leal.

Ричард бросил меня ради Хлои, и я почувствовала себя преданной.
Cuando Richard me dejó por Chloe, me sentí traicionada.

Когда Бен умер, она чувствовала себя преданной докторами, преданной богом.
Cuando Ben murió, se sintió traicionada por los médicos, por Dios.

Свитс думает, что это поможет мне стать более преданной.
Sweets piensa que eso me ayudará a comprometerme más en mis relaciones.

Такая жертва, несомненно, делает ее самой преданной матерью в природе.
Seguramente, este sacrificio debe hacerla la madre más devota de la naturaleza.