Примеры использования Discuto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No lo discuto.
I don't dispute that.No discuto eso, pero.
I don't dispute that, but.Algo que ya no le discuto.
Which I no longer dispute.No discuto que.
I don't dispute that.Era novia de Colfax.- No lo discuto.
I'm not arguing with you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tiempo para discutiroportunidad de discutirgrupo de trabajo discutióparticipantes discutierontemas discutidoslos participantes discutierontiempo discutiendodiscutir los detalles
foro para discutirreunión para discutir
Больше
Использование с наречиями
aquí para discutirmucho que discutirya hemos discutidohoy para discutirdifícil discutirse discutió anteriormente
discutidos anteriormente
muy discutidomás que discutirimportante discutir
Больше
Использование с глаголами
quiero discutirnecesitamos discutirdesea discutirseguir discutiendodispuesto a discutircomenzaron a discutircontáctenos para discutirencantados de discutirempezaron a discutirdejar de discutir
Больше
No discuto eso.
I don't dispute that.Sofisticado y grandioso.No lo discuto.
Sophisticated and terrifying,I do not dispute.No discuto con el jefe.
No arguing with the boss.No ofrezco ningún argumento… ni discuto los simples hechos.
I offer no argument nor dispute the simple facts.No lo discuto, jovencita.
I don't dispute that, young woman.Precisamente este es el punto que discuto en este trabajo.
This is precisely the point that I discuss in this paper.Y yo no discuto con aventureros.
I dont argue with adventurers.Ignoro la presencia de mi hijo(a) mientras discuto con el otro progenitor/a.
I ignore my child's presence while arguing with the other parent.Nunca discuto con una mujer armada.
Never argue with a lady who's got a gun.Algunos de esos temas, sin embargo,solo rozan el tema que discuto aquí.
Several of these issues, however,only touch upon the issue I discuss here.Discuto estos asuntos en la sección siguiente.
In Chapter 7 we will discuss these matters.¿Le importaría si lo discuto un minuto con mis colegas?
Would you mind if I discuss this a moment with my colleagues?No discuto que el orden de las cosas importe.
I don't dispute that the order of things matters.Escribo breves notas sobre lo que discuto con ustedes en las sesiones.
Discuto esto por escrito aquí, y en un podcast aquí.
I discuss this in writing here, and in a podcast here.En las siguientes páginas discuto sobre los posibles caminos para enfrentar este desafío.
In the following pages, I discuss possible ways of addressing this challenge.Discuto la manutención o la falta de dinero con mi hijo(a).
I discuss child support or the lack of money with my child.Lady Skotia: Solo ocasionalmente discuto mi publicidad con mis esclavos y fetichistas.
Lady Skotia: I only occasionally discuss my advertising with my slaves and fetishists.Como discuto en mi video¿Son seguras las alternativas libres de BPA?
As I discuss in my video Are the BPA-Free Alternatives Safe?Así que yo discuto, tu gritas, pero después lo retiras.
So I argue, you yell, but you take it back.Discuto la propina e indico el precio de compra eventual del objeto.
I discuss the tip and indicate the potential purchase price of the item.Sí, no lo discuto, pero no puedo autorizar una iniciativa.
Yes, but I can't argue about authorizing an initiative.Hoy discuto una pregunta que a muchos principiantes les preocupa.
Today I discuss a question that many beginners are concerned about.¿Cómo discuto un cargo sospechoso en mi Tarjeta de cheques de Regions?
How do I dispute a suspicious charge on my Regions CheckCard?Los miércoles, discuto el establecimiento de metas con la empresaria local hispana, Lissette Dominguez.
On Wednesdays, I discuss goal-setting with local Hispanic entrepreneur, Lissette Dominguez.
