Примеры использования Dispersar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dispersar el contenido.
Dispersal ofcontents.Los que se usan para dispersar multitudes.
Like r-rubber pellets for crowd dispersal.Preguntas sobre el producto"Physalis para dispersar".
Questions about the product"Physalis for scattering".Es mucho mejor dividir y dispersar a las tribus alemanas.
It is far better to break up and scatter the German tribes.La Luz revela la oscuridad para de allí dispersarla.
Light reveals the darkness and then disperses it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
luz dispersadagases lacrimógenos para dispersarfuerza para dispersarmultitud se dispersódispersan la luz
dispersan las semillas
dispersadas por el viento
Больше
Использование с наречиями
dispersaron violentamente
Использование с глаголами
Mosaico de perla para dispersar y decorar, precio por pieza.
Nacre mosaic for scattering and decoration, price per pack.Avance A los artículos Musgo decorativo para dispersar 300 g.
Preview To item Artificial moss for scattering 300 g.Se pueden descomponer, dispersar, poner o colgar en los rieles.
They can be decomposed, scattered, put or hung on the rails.Dispersar el fertilizante y cavar la tierra en la bayoneta espada.
Scatter the fertilizer and dig the earth on the spade bayonet.Los cultivadores pueden también dispersar la enfermedad.
Growers can also spread the disease.Se recomienda dispersar el SBS seco, usar el arado para introducirlo e irrigar.
It is recommended to spread SBS dry, disc it in and irrigate.Si está funcionando el ventilador podría dispersar peligrosamente las llamas.
The blower, if in operation, could unsafely spread the flames.Picar y dispersar residuos(perpendicular a pendiente) en paraje Los Tarros 1 mes.
Chip and spread debris(perpendicular to slope) in Los Tarros sector 1 month.Tras ello, se pueden añadir y dispersar los sólidos en el medio.
After viscosity reduction, solids can be added and dispersed in the medium.Asegúrese de establecer un buen contacto con la piel para evitar dispersar la luz.
Be sure to make good skin contact to avoid scattered light.Tomar un poco de sal y dispersarlo alrededor del círculo funciona.
Tasting a bit of salt and scattering itaround the circle works.Promueve la concentración de ideas en lugar de dispersarlas.
Promotes No era cuestión, en efecto, de dispersarla, de venderla compulsivamente.
In fact, it wasn't about scattering it, or about selling it compulsively.La mayoría de los filtros solares actúan al absorber,reflejar o dispersar la luz solar.
Most sunscreen products work by absorbing,reflecting, or scattering sunlight.Los efectivos de la UNISFA lograron dispersar a la multitud agrupada cerca del mercado.
UNISFA troops successfully dispersed the crowd near the market.Se comprime el seno entre dos placas para aplanar y dispersar el tejido.
The breast is pressed between 2 plates to flatten and spread the tissue.Esto significa que puedes dispersar tus activos y aumentar el nivel de seguridad.
It means you can scatter your assets and increase the level of security.Sea cual se su origen,este apetito contribuye a dispersar la atención;
Whatever its source,this hunger contributes to the scattering of attention;Los trazados pueden dispersar los materiales en cualquier punto de la cadena de interacción.
Paths may scatter from materials at any point in the interaction chain.Es usado para romper las defensas enemigas y dispersar las tropas del enemigo.
It was used to break through enemy defenses and scatter enemy troops.Tener demasiados objetivos puede dispersar tu energía en muchas direcciones diferentes.
Having too many goals can scatter your energy in too many different directions.Las partículas pueden también reducir la visibilidad al dispersar y absorber la luz.
Particulates can also reduce visibility by scattering and absorbing light.Medición de la intensidad de dispersar de las diversas concentraciones de muestra.
Measurement of the intensity of scattering from the various concentrations of sample.Cualquier componente conectado a los circuitos integrados puede dispersar un contaminante.
Any component connected to the integrated circuitry can spread a contaminant.Mosaico de perla 300 ml Mosaico de perla para dispersar y decorar, precio por pieza.
Nacre mosaic 300 ml nacre mosaic for scattering and decoration, price per pack.
