Примеры использования Divulgativos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ii Banco de materiales divulgativos.
Ii Information materials bank.Contenidos divulgativos con guía didáctica.
Divulgation contents with didactic guidelines.Desde textos clásicos hasta ensayos divulgativos.
From classical texts to popularization essays.Encontrará materiales divulgativos en este enlace.
You will find some outreach materials in this link.Sí, el Senado edita libros y folletos divulgativos.
Yes, the Senate does publish books and information leaflets.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
actividades divulgativasmaterial divulgativojornada divulgativacarácter divulgativo
Leer más» Sesión 6: eventos divulgativos del segundo trimestre.
Session 6: dissemination events on the second quarter.Sobre ciencia, Periodismo ynuevos sistemas divulgativos.
On science, journalism andnew systems of dissemination.Generar materiales divulgativos válidos y eficaces adaptados a diferentes poblaciones.
Create valid and effective educational material adapted to different populations.Elaboración y traducción de Guías y Documentos Divulgativos.
Elaboration and translation of Information Guides and Documents.Seminarios y cursillos prácticos divulgativos sobre la importancia de la lactancia materna;
Awareness-raising seminars and workshops on the importance of breastfeeding;También hay una sección que hemos decidido denominar«artículos divulgativos».
There is also a section we like to call'knowledge articles'.Publicaciones y materiales divulgativos: o 1 publicación“La RN2000 marina: En España”.
Publications and outreach materials: o 1 publication"The Marine N2000 network: in Spain.Si desea más ejercicios, puede visitar nuestra sección de libros divulgativos.
If you want more exercises, please visit our educational books section.Traducción y revisión de artículos divulgativos del campo de la medicina.
Translation and proofreading into Spanish of several cultural-dissemination articles related to medicine.Informará sobre la posibilidad yconveniencia de nuevos temas y eventos divulgativos.
It shall inform on the possibility andconvenience of new matters and publicising events.Cada vez están mas de moda los vídeos demostrativos o divulgativos de productos, negocios, técnicas,etc….
The informative or illustrative videos of products, business, techniques.Nuevos formatos divulgativos y pedagógicos relacionando el mundo cultural y el mundo educativo.
New popularising and educational formats bringing together the cultural and educational worlds.Se aceptan formatos de Entretenimiento,Informativos, Deportivos, Culturales y Divulgativos y Ficción.
Entertainment, News, Sports,Culture and Divulgation and Fiction formats are accepted.Palabras clave: Museos, itinerarios divulgativos, educación formal, educación no formal, didáctica.
Keywords: Museum, educational routes, formal education, not formal education, didactics.Análisis y funcionamiento de los diferentes canales expositivos y divulgativos de la obra artística.
Analysis and operation of distinct exhibitory and disseminating channels of artistic work.Materiales divulgativos Recursos para implementar la identidad del IB, como logotipos, descargas, elementos gráficos,etc.
Communications materials Resources for IB identity materials, logos, downloads, web graphics.Apoyo a la sensibilización mediante la producción de diferentes materiales divulgativos.
Support to También publicó aproximadamente 100 trabajos divulgativos y libros sobre paleontología y geología.
He also published about 100 divulgative papers and books on palaeontological and geological matter.Tareas de divulgación con organización de ruedas de prensa,edición de materiales divulgativos, charlas.
Tasks outreach organization of press conferences,publication of informational materials, lectures.También publicó aproximadamente 100 trabajos divulgativos y libros sobre paleontología y geología.
Author of 76 technical papers divulgative papers and books on palaeontological and geological matter.Otras actividades son programas pecuarios, zoológicos, de rescate, preservación,informativos y divulgativos.
Other activities include livestock, zoological, rescue, preservation,informative and divulgative programs.Exposiciones y materiales:información sobre los materiales divulgativos que ofrecemos y formularios para solicitarlos.
Exhibits and materials:information on the outreach materials we offer and application forms.Entre los muchos proyectos educativos y divulgativos establecidos por el Tribunal, cabe citar un programa conjunto de cooperación con la Universidad Nacional de Rwanda.
Among the many educational and outreach projects established by the Tribunal is a joint cooperative programme with the National University of Rwanda.Para esos días tienen previsto crear nuevos materiales divulgativos sobre el bolo vaqueiro y la celebración de actividades deportivas, como exhibiciones o torneos.
For those days they plan to create new informative materials about the Bolo Vaqueiro and the celebration of sports activities, such as exhibitions or tournaments.Entre sus trabajos hay libros científicos y divulgativos, carteles para parques naturales y parques de fauna, material pedagógico para centros de educación ambiental e ilustraciones en revistas de naturaleza.
Among her works there are scientific and informative books, posters for natural parks and wildlife parks, pedagogical material for environmental education centers and illustrations in nature magazines.
