Примеры использования En consecuencia на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
¡Etiquétala en consecuencia y consigue nuevos fans!
Tag it accordingly and find some new fans!Los pedidos comenzarán a procesarse en consecuencia el 4 de mayo. 2.
The orders will start to be processed accordingly on May 4th. 2.En consecuencia, las manchas se vuelven menos visibles.
In result blemishes become less noticeable.Los Syrranitas fueron los responsables yserán tratados en consecuencia.
Syrrannites were responsible, andthey will be dealt with accordingly.En consecuencia, las necesidades varían de un país a otro.
As such, the needs vary among countries.
Люди также переводят
Lo guiaremos para reparar las carpas y compensarlas en consecuencia.
We will guide you to repair the toys and make compensation for them accordingly.En consecuencia, las partes aceptaron un compromiso.
In the result, Cantidad en cada cartón es cambiable en consecuencia también. Detalles de la Entrega.
Quantity in each master carton is changeable accordingly as well. Delivery Time.En consecuencia, las semillas se desarrollan dentro de ellos.
In the result, En consecuencia, debería ser más fácil capturar las banderas.
The change should result in the flags being easier to capture.En consecuencia, la CCER inscribió al Sr. Usmon el 22 de octubre.
Thus, on 22 October, Mr. Usmon was registered by the CCER.En consecuencia, nos es más difícil mantener el peso normal.
In result, it becomes more difficult to maintain a healthy weight.En consecuencia, me enferme durante la filmación de esta sesión de fotos.
In result, I got super sick while shooting these looks.En consecuencia, se limita la circulación normal de sangre a su cerebro.
It results in limiting the normal blood flow to your brain.En consecuencia, hay un consumo Stand by adicional de solo 0,1W.
This results in an additional standby consumption of only 0.1 watt.En consecuencia, el saldo no comprometido ascendería a 14.399.300 dólares.
This would result in an unencumbered balance of $14,399,300.En consecuencia, también resulta importante mantenerse al día respecto de los nuevos.
As such, it's also important to keep abreast of new….Y, en consecuencia, tampoco la caída de la Cortina de Hierro.
And in the aftermath, also not En consecuencia, era partidaria de que se redactara nuevamente el inciso d del artículo 1.
He was therefore in favour of a redraft of article 1 d.En consecuencia, Aliʻiolani Hale pasó a ser principalmente un edificio judicial.
As a result, Aliʻiolani Hale became primarily a judicial building.En consecuencia, sus lecturas se convirtieron en parte del Textus Receptus.
In result its readings became a part of the Textus Receptus.En consecuencia, BAGTRAX ofrece gran fiabilidad y el más bajo coste por maleta.
This results in reliable baggage handling with the lowest costs per bag.En consecuencia, cuando el jovencito palpa su propio semen, siente miedo, miedo puro.
Consequently, as the kid touches his own semen he feels fear, pure fear.En consecuencia, casi todos los empleados del gobierno de Canadá son bilingües.
In result, nearly all government employees En consecuencia, toda la superficie de cada partícula está totalmente expuesto al agua.
In result, the entire surface of each particle is fully exposed to water.En consecuencia, los datos de programas suelen incluir el conteo duplicado de los individuos.
As such, programme data often includes double-counting of individuals.En consecuencia, los usuarios pueden recibir mensajes no solicitados de otros usuarios o terceros.
This may result in unsolicited messages from other posters or parties.En consecuencia, los sistemas funcionan con presión negativa y permiten trabajar de forma más segura.
Consequentially, these system work with underpressure and you are safe.En consecuencia, puede que tu organización sea facturada varias veces por una misma persona.
This may result in your organisation being charged for the same person multiple times.En consecuencia, están buscando empresas multinacionales como Welocalize Life Sciences.
As such, they are looking for multinational companies,
