Примеры использования Ensuciando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ensuciando el patio.
Littering in the courtyard.Binnu, estás ensuciando el agua del pozo.
Binnu, you're dirtying the well water.Bueno, enloquecerá si te encuentra ensuciando.
Well, barmier if he found you messing.Está ensuciando mis ojos!
Ya! It's dirtying my eyes!No necesitamos cadáveres ensuciando Sunset.
We don't need any dead bodies littering Sunset.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ensuciarse las manos
ensuciarte las manos
ensuciarme las manos
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Estás ensuciando mi camisa.
You're soiling my shirt.Error 6 Contenido desactualizado ensuciando tus pantallas.
Out of date content littering your screens.Estamos ensuciando nuestro aire.
We are dirtying our air.Ritu mira, allá,alguien está ensuciando la calle.
Ritu look, over there,someone is littering the street.¡Estás ensuciando el agua!
You're dirtying the water!No le grietes si lo atrapas ensuciando la casa.
Avoid yelling at your puppy if you catch them messing in the house.Usted está ensuciando la vida de la gente de aquí.
You are messing with people's lives here.¿Así para que la gente solo pueda existir, ensuciando la atmósfera?
So people can just exist, dirtying the atmosphere?Y ahora estás ensuciando su nombre delante de todos.
And now you're soiling his name in public.Supongo que mejor me acostumbro a cosas ensuciando mi mano,¿no?
I guess I better get used to things crapping in my hand, huh?Ensuciando mi patio trasero así que no te pongas tensa.
Sleazin' my back yard so don't get so uptight.Estás avergonzadome y ensuciando en mi reputación.
You're embarrassing me and messing with my rep.Ensuciando mi patio trasero así que no te agobies tanto.
Sleazin' my back yard so don't get so uptight.Estaba demasiado ocupado ensuciando mis pantalones, Alteza.
I was too busy soiling my pants, Your Grace.Ensuciando la zona con radiación para mantener a los Pandava a distancia.
Littering the area with radiation to keep the Pandava away.Deshacerse de los objetos,por lo general ensuciando visualmente la habitación;
Get rid of objects,usually visually littering the room;Siempre ensuciando con mi bebé(que ensucia con mi bebé).
Always messing with my baby(messing with my baby).Luego salieron y me echaron,dijeron que estaba ensuciando el lugar.
Then they came out and shooed me away.They said I was dirtying the place.PopCats están ensuciando la noche, debe detenerlos. 1 Gratis.
PopCats are messing the night, you must stop them. 1 Free.Cuando Arjun se acercó,notó varios frascos de vidrio ensuciando el piso.
As Arjun approached,he noticed several glass vials littering the floor.¿La persona está ensuciando su ropa o las sábanas cada noche?
Is the person soiling his or her clothes or bed sheets each night?¡Entonces usted mostrará realmente con quién usted está ensuciando, que sería Tejas!
Then you will really show who you are messing with, which would be Texas!El monstruo de la basura está ensuciando la Súper Ciudad y comiéndose los árboles!
Trash Monster is trashing Super City and eating trees!Una de ellas escupiendo humo negro, ensuciando el azul hermoso del cielo.
One belching that black smoke, soiling that beautiful blue of the sky.Este plástico se vierte en la costa, ensuciando las costas y contaminando los caladeros.
This plastic washes back onshore, littering coastlines and polluting fishing grounds.
