Примеры использования Errante на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Caballero Errante?
The'Roaming Knight'?Como errante alrededor, vagando.
Like roving around, wandering.Tío"Caballero Errante.
Uncle'Roaming Knight.Señor"Caballero Errante"¿qué estas haciendo aquí?
Mr.'Roaming Knight'… What are you doing here?Una especie de consejero errante.
Sort of a roving adviser.
Люди также переводят
Andarás errante y fugitivo sobre la tierra.».
You shall be a fugitive and a wanderer on the earth.".En Irlanda he estado errante.
In Ireland I have been roving.El Caballero Errante, vengo a ver al Maestro del Pantano.
Roaming Knight' here to see Master of the Swamp.Puedes llamarme"Caballero Errante.
You can call me the'Roaming Knight.¡Lástima que tu caballero errante sea un viejo anticuado!
It's a pity your knight errant was such an old stick-in-the-mud!Me llamo Hugin ysoy el más humilde servidor del Errante.
My name is Hugin andI am the most humble servant of the Wanderer.Knight Robo-exoesqueleto errante Auto-cibernético.
Knight auto-cybernetic roving robotic-exoskeleton.Errante es el Espíritu que necesita encarnar para evolucionar.
Errant is the Spirit who needs to incarnate in order to develop.También se ha registrado como errante en IRÁN y Omán.
It has also been recorded as a vagrant in IRAN and Oman.Esta especie es errante rara pero regular en Europa occidental.
This species is a rare but regular vagrant to western Europe.Vive fuera de la gracia de Dios, errante en las tinieblas.
She lives beyond the grace of God. A wanderer in the outer darkness.Errante en el sentido de que estamos saliendo de un curso prescrito.
Errant in the sense that we are departing from a prescribed course.Wodan-Mercurio-Hermes es el Errante porque es el dios del viento.
Wodan-Mercury-Hermes is the Wanderer because he's the god of the wind.Mochizuki y su único hijo Tokutaro se embarcaron en una vida errante.
Mochizuki and his only son Tokutaro set off on a life of wandering.Desde que tú y el Errante me engañasteis para volverme una fae oscura.
Since you and the Wanderer tricked me into becoming Dark Fae.Parece que Dan intentó reproducir el interior de su barco, el Errante.
It looks like Dan tried to replicate the interior of his ship, the Wanderer.El sueño errante contigo enciende la cadena de estrellas para encontrar el camino.
Stray dream of you lit the chain of stars to find the way.Tras haberse vengado,Mondo vive una vida errante junto a su hijo Kotaro.
After getting revenge,Mondo lives a life of wandering together with his son, Kotaro.Esta Espada Básica Errante es una eficaz espada de fantasía de tamaño mediano.
This Basic Sword Errant is an effective fantasy sword of medium size.El Errante pasó gran parte de ese periodo explicando al joven las costumbres romanas.
The Wanderer spent much of that time explaining Roman ways to the youth.La prosperidad, esa hija errante que se descarrió, está en nuestro umbral.
Prosperity, that errant daughter who went astray, is on our threshold.Si un espíritu errante entra en el cuerpo, sólo encuentra… una coraza seca e inhóspita.
Roaming spirit entering the body then finds only a… dry, unwelcoming shell.Conocido como“hamburgués errante”, esta serie revolucionó el tráfico de largo recorrido.
This class revolutionized long distance service as the“Flying Hamburger”.Evoluciona a Oz, errante legendario, a Oz, errante inmortal.
Description Evolves an Oz, Legendary Wanderer into an Oz, Immortal Wanderer.Dave, Hayley y Blair, y Gnomo Errante de Travelocity.¿Cómo están todos ustedes?
Dave, Hayley and Blair, and Travelocity Roaming Gnome, how are you guys getting on?
