Примеры использования Escalofriante на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Escalofriante posibilidad.
Terrifying possibility.No es un juguete, yno es escalofriante.
It's a not a toy, andit's not creepy.Prepárate para esta escalofriante aventura de objetos ocultos.
Get ready for an eerie hidden object adventure.A la luz de la luna, su aspecto es escalofriante.
By moonlight, his appearance is terrifying.¡Qué escalofriante final tuvimos hoy en Flamingo Stakes!
What a frightening finish at the Flamingo Stakes today!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
efecto escalofriante
La epidemia se propaga con una rapidez escalofriante.
The epidemic is advancing with frightening speed.Pero lo escalofriante es que fue recogido por la Interpol.
But the scary thing is he is being picked up by Interpol.Todos los vecinos dijeron que fue tan escalofriante como gay.
All the neighbors said it was as scary as it was gay.Hay algo escalofriante pasando en todas las casas de América.
There's something scary going on in houses all over America.Besar a una chica por primera vez no tiene que ser escalofriante.
Kissing a girl for the first time doesn't have to be scary.Es escalofriante lo que puedes encontrar en el campus estos días.
It's frightening what you can find on campus these days.Imagíname vestida de negro,así soy más dramática y escalofriante.
Imagine me wearing all black,so I'm all dramatic and spooky.Biografía Esta escalofriante armadura deambula de noche por el museo.
This eerie suit of armor wanders the museum every night.Algo cambia en su lenguaje corporal y es escalofriante de ver.
Something in his body language changes and it is kind of eerie to watch.Afortunadamente, esa escalofriante aleta trasera no era de un tiburón.
Luckily, that eerie back fin did not belong to a shark.Si no puedes evitar sonreír, haz quetu sonrisa se vea malvada y escalofriante.
If you cannot help but smile,make your smile look evil and scary.Establecer este fondo escalofriante en el escritorio de inmediato.
Set this spine-chilling wallpaper on your desktop right away.Pero antes de que pudiera hacerlo, Ibra, quien lo estaba corriendo,hizo algo escalofriante.
Before he could, though, Ibra, who was chasing,did something spooky.Comience su viaje escalofriante en el Jardín Botánico de Queens.
Start your spine-chilling journey at the Queens Botanical Garden.El campo de probabilidades que la Gorda había abierto con sus revelaciones era escalofriante.
The scope that la Gorda had opened with her revelations was terrifying.Chicos, sé que esto es escalofriante, pero necesitáis entender algo.
Guys, I know this is scary, but you need to understand something.¡Este escalofriante juego pirata lo atrapará con sus suntuosos gráficos y sus llamativos símbolos!
With its sumptuous graphics and animated symbols, this spooky pirate game will captivate you!Quizás tenga otro sueño escalofriante, de asesinos que no existen.
Maybe I will have another scary dream about killers who don't exist.En un escalofriante capítulo del Génesis vislumbramos sus poderes.
In one frightening chapter of Genesis, we catch a glimpse of his powers.Incluye una grabación de un ruido escalofriante diferente en cada habitación.
Have a recording of a different spooky sound in every room.IF: Es escalofriante lo que hace este hombre, pero usted no lo juzga….
IF: What this man does is blood-chilling, but you do not judge him….Experimento un periodo de una claridad escalofriante cuando la naturaleza es tan hermosa.
I experience a period of frightening clarity in those moments when nature is so beautiful.Olía a naftalina,era escalofriante e intentó convertirme en una Belle.
She smelled like mothballs,was spooky, and tried to make me a Belle.A pesar de los dispositivos potencialmente escalofriante naturaleza, presentan en su camino una ligera.
Despite the devices potentially creepy nature, its presented in a lighthearted way.Este invierno es más escalofriante debido a la crisis económica mundial.
This winter is more bone-chilling because of the worldwide economic crisis.
