Примеры использования Estimar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cómo estimar el costo de un viaje de Lyft.
How to calculate a Lyft ride's cost.Los expertos difieren, eso sí, al estimar el incremento.
Experts differ, though, considering the increase.¿Puedes estimar la profundidad de este agujero?
Can you estimate the depth of this hole?Estos datos también mostraron ser adecuados para estimar cuantitativamente la abundancia de C.
This data also proved suitable for quantitative estimations of C.Podemos estimar que pasamos tres días en la sala.
We estimate that Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necesidades estimadaslas necesidades estimadascosto estimadogrupo estimaestimado cliente
gastos estimadosprecio estimadoel costo estimadotiempo estimadonúmero estimado
Больше
Использование с наречиями
total estimadoútil estimadaanual estimadodifícil estimarporcentual estimadaadicionales estimadasse estima actualmente
mensual estimadofuturos estimadospresupuestarias estimadas
Больше
Использование с глаголами
suma estimadautilizados para estimarpermite estimarutilizarse para estimarestimado sr
estime apropiadas
estimados revisados
sigue estimandoayudar a estimar
Больше
El indicador numérico permite estimar el radio de fuga en gramos por año.
Numeric indicator allows rate of leak to be estimated in gm/year.Y estimarlos muy enamorados por el bien de su trabajo.
And to esteem them very highly in love for their work's sake.Esta metodología permitirá estimar existencias de madera de forma rápida.
This methodology will allow the wood stocks estimations in a fast way.Estimar las ventas anticipadas de la compañía en el período.
Calculate the company's sales revenue over that period.A veces es difícil estimar cuántas horas necesitas de limpieza.
Sometimes it is difficult to calculate how many hours you need for your home cleaning.Estimar recursos necesarios para implementar propuestas de proyectos.
To calculate resources required ¿Cómo podemos estimar el grado de logro de esta meta?
How can we estimate the degree of achievement of this goal?Estimar el volumen normal de la glándula tiroides en niños de Bogotá, Colombia.
A normal standard of thyroid volume was estimated for the pediatric population of Bogotá, Colombia.¿Cómo podemos estimar la calidad de la gestión de proyectos?
How can we estimate the quality of project management?¿Puedes estimar cuánto tiempo les llevará llegar aquí?
Can you estimate how long it will take for them to arrive here?Pero¿cómo se puede estimar si tus esfuerzos de SEO darán sus frutos?
But, how can you estimate whether your SEO efforts will pay off?¿Puedo estimar la exposición de un paciente en un estudio de fluoroscopia?
Can I estimate the exposure of a patient for a fluoroscopic procedure?Soy notoriamente mala en estimar la cantidad de arroz y pasta que necesito cuando cocino.
I am notoriously bad at judging quantities of dry rice and pasta.¿Pueden estimar la probabilidad de la muerte del sol en 40 años?
Can you estimate the likelihood that the sun will die in 40 years?¿Cuándo debes estimar y cuándo necesitas una medida fija?
When should you estimate and when do ¿Pudieran estimar la probabilidad que el sol muera en los siguientes 40 años?
Can you estimate the likelihood that the sun will die in 40 years?Siempre resulta difícil estimar la repercusión de los cambios políticos de manera aislada.
It's always tough to gauge the impact of policy shifts in isolation.Se puede estimar en torno a 1300 el total de Laicos Cistercienses.
The total number of Lay Cistercians is estimated to Es difícil estimar el número de personas en la manifestación.
It is hard to gauge the numbers of people at that rally.¿Cómo puedo estimar cuánta agua ha pasado a través del filtro?
How can I estimate how much water has passed through the filter?¿Puede estimar qué porcentaje de sus casos son de violencia doméstica?
Can you estimate what percentage of your cases are domestic violence cases?No obstante, estimar dichos costes con un mínimo de exactitud resulta muy difícil.
But it is very difficult to measure such costs with any degree of certainty.¿Cómo puedo estimar el gasto en combustible que tendré que asumir después de navegar?
How can I estimate the fuel expense ¿Podría estimar qué ahorro permitiría la aplicación de sus sugerencias? horas al año.
Can you estimate your savings if your suggestions were implemented? hours per year.Debemos estimarlas como maestros, aprendiendo de ellas respetuosa y concienzudamente.
We must esteem them as teachers, learning from them respectfully and conscientiously.
