Примеры использования Expresa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Expresa tu estilo.
Be bold with how you express your style.El ferrocarril expresa preocupación, señor.
The railroad has expressed concern, Sir.Expresa tus necesidades o solicitudes con claridad.
State your needs or requests clearly.Es elegante y expresa una fortaleza inmensa.
It's elegant and shows a large strength.Expresa tus sentimientos desde tu propia perspectiva.
State your feelings from your own perspective.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
se expresó la opinión
expresó su preocupación
opiniones expresadasexpresó preocupación
delegaciones expresaroncomité expresapreocupaciones expresadasexpresa su reconocimiento
las preocupaciones expresadasexpresaron su apoyo
Больше
Использование с наречиями
expresar libremente
libremente expresadaexpresarse libremente
expresado reiteradamente
expresar una vez más
ya ha expresadoexpresó asimismo
difícil expresarexpresa además
expresado claramente
Больше
Использование с глаголами
desea expresarquisiera expresarpermítaseme expresarpermítame expresaraprender a expresarconcluir expresandosiguen expresandoacaba de expresarquisiera expresarle
dejar de expresar
Больше
Ninguno de ellos expresa un derecho válido para perforar.".
None of them conveyed a valid right to drill.Expresa tus propias opiniones de una manera respetuosa.
State your own opinions in a respectful manner.Asuma que todo lo que expresa en medios sociales es público.
Assume everything you express on social media is public.Expresa las palabras, transmite la información, hazte a un lado.
Speak the words, convey the data, step aside.Si hay un desacuerdo, expresa tus argumentos con convicción.
If there is disagreement, state your arguments with conviction.Expresa tus intenciones para la seguridad en tu comunidad.
State your intentions for safety, in your community.Al utilizar este sitio, usted expresa su aceptación, a este aviso legal.
By using this site, you signify your assent, to this disclaimer.Expresa emociones como una forma primaria de comunicación.
You express emotions as a primary form of communication.Para decir“ella se arrepiente”, expresa“elle regrette”(“ehl rugrehtun”). 8.
To say"we To say"she regrets," state"elle regrette"(ehl ruh-greht). 8.Usted expresa varias veces en ese articulo,“el Lejano Oriente”.
You state several times in the article,“the Far East”.A la gente le gusta saber por qué; expresa las malas noticias clara y rápidamente.
People like to know why, state the bad news clearly and quickly.Expresa con calma tus planes educativos en forma breve y clara.
Calmly state your education plans concisely and clearly.En cambio, expresa honestamente tus sentimientos.
Instead, speak honestly about your feelings.Expresa dónde encontraste la vacante para el puesto de tu interés.
State where you found the position to which you are applying.Gres natural que expresa la calidez del espíritu mediterráneo.
Natural klinker that shows the warmth of the Mediterranean spirit.De expresa la misma idea, pero se usa solo en algunos casos.
De indicates the same idea, but is only used in some cases.Di“Hola” y expresa tu nombre en un tono de voz agradable.
Say“Hello” and state your name in a pleasant tone of voice.Expresa tu intención de traer paz y curación a la situación en Ecuador.
State your intent to bring peace and healing to the situation in Ecuador.Define y expresa con claridad tus necesidades o expectativas.
Clearly define and state your needs or expectations.Expresa la curiosidad y poco autocontrol al explorar el ambiente, por ej.
Shows curiosity and limited restraint when exploring the environment, e.g.Ella se expresa a través de las artes que inundan de hermosura nuestra vida diaria.
Expression itself, through the arts that flood our daily life with beauty.En expresa duración con acciones acabadas y responde a la pregunta¿en cuánto tiempo?
En indicates length with actions and answers to the question¿en cuánto tiempo?Expresa que los compuestos químicos de interés son el Steviosido, Rebaudioside A;
Has expressed that the interesting chemical components are the Steviosido, Rebaudioside A;
