Примеры использования Grita на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero si me necesitas, grita.
But if you need me, holler.Mi corazón grita a tu corazón.
My heart calls out to your heart.Si necesitas algo de noche, grita.
If you need anything, holler.Ella grita mi nombre en diamantes.
Bleeding Rain she calls out my name in diamonds.Y si necesitas algo, sólo grita.
And if you need anything,-… just holler.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
gente gritahombre gritasolo gritamujer gritagrita fuerte
corazón grita
Больше
Использование с существительными
grita de dolor
Lobo que grita en la luna tarjeta de felicitación.
Wolf howling at the moon greeting card.El agente mira el corazón en su mano y grita, dejándolo caer.
Agent looks at the heart in his hand and yells, dropping it.TINGO: Grita Fuerte es una colectiva de mujeres.
TINGO: Grita Fuerte is a women's collective.Bueno, cuando me quieras, grita y yo estaré allí a tiempo.
Well, when you want me, holler and I will be there on time.Mayura grita que ella no quiere ser reprendido por él.
Mayura yells that she doesn't want to be reprimanded by him.¡Una amenaza que habla,piensa, grita, y hasta se ríe como el hombre!
A threat that talks,thinks, cries, and even laughs like man!¡Guardaos, tierras antiguas, vuestra pompa legendaria!» grita ella.
Keep, ancient lands, your storied pomp! cries she With silent lips.Una voz que grita desde el otro lado de la habitación.
A voice calls out from across the room.El otro festival en La Villa conmemora La Grita de la Independencia.
The other festival in La Villa commemorates La Grita de la Independencia.Te humilla, grita o insulta en privado o en público.
It humiliates you, shouts or insults in private or in public.¡Guarden, antiguas tierras,su pompa legendaria!” grita ella Con silenciosos labios.
Keep, ancient lands,your storied pomp!” cries she With silent lips.Danielle grita de placer, Jimmy llena su boca de esperma!
Danielle cries of pleasure so Jimmy fills her mouth with cum!!Pon tus canciones favoritas, grita, llora, canta".- Letícia Trimer.
Throw on your favorite tunes, scream, cry, sing along."- Letícia Trimer.El pueblo grita en las calles Abajo el alza del costo de vida!
The people shout in the streets,“Down With the rising cost of living!Entre las zonas aledañas que puedes visitar está La Grita y las montañas cercanas.
You can also visit La Grita and the nearby mountains, which are very close.Estalla en lágrimas y grita a su marido:"¡Papá, nuestra nena se ha ido!".
She breaks down and cries to her husband Daddy our baby's gone.Pablo grita, haciéndose eco de los profetas:«¿Dónde está oh muerte, tu victoria?
Echoing the prophets, Paul cries,“O death, where is thy victory?Tucapé, Capacho Viejo y La Grita, en Táchira, y Aguada Grande en Lara.
Tucapé, Capacho Viejo and La Grita, in Táchira, and Aguada Grande in Lara.Señora Bex grita,“¡Cierra la puerta!”, pero Teakia no cierra la puerta.
Mrs. Bex yells,“Close the door!”, but Teakia doesn't close the door.Viento de gimoteo fuerte que sopla y que grita, creando una sensación solitaria del desierto.
Strong whining wind blowing and howling, creating a desolate feeling of wilderness.Al que grita con entusiasmo:"¡Te seguiré adondequiera que vayas!".
To the one who calls out enthusiastically,“I will follow you wherever you go!”.Brinca arriba y abajo, grita, golpea los arbustos y el animal se ira.
Jump up and down, shout, beat the bushes, and frighten the animal away.Se enfurece con facilidad y grita de forma violenta para calmarse a sí mismo.
He gets furious easily and cries violently to calm himself down.
