LLENA DE VIDA на Английском - Английский перевод

Прилагательное
llena de vida
full of life
lleno de vida
repleto de vida
plena de vida
rebosante de vida
llena de vitalidad
cargados de vida
se llena de vida
lively
vivo
alegre
vivaz
dinámico
vibrante
animado
llena de vida
activa
vívida
filled with life
llena de vida
bursting with life
teeming with life
peppy
animada
llena de vida
vivaz
alegre
enérgicos
full of live
llena de vida
bustling with life
vivacious
vivaz
vivo
vivaracha
animado
alegre
llena de vida
spry
ágil
activo
dinámico
llena de vida
vivaz
buzzing with life

Примеры использования Llena de vida на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
La ciudad está llena de vida.
The city is full of live.
Estaba llena de vida y era muy popular.
She was vivacious and very popular.
De hecho, está llena de vida.
In fact, it's teeming with life.
Llena de vida, positiva; es de Sondheim.
Peppy, positive, Sondheim.
Esa es una muy perspectiva llena de vida.
That's a very peppy perspective.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vida útil vida cotidiana la vida útil nueva vidavida diaria vida real la vida cotidiana vida nocturna vida eterna vida humana
Больше
Использование с глаголами
vida privada simplifica tu vidasalvar vidasnivel de vida adecuado vida consagrada mejorar la vidada vidaganarse la vidacobra vidavivir mi vida
Больше
Использование с существительными
calidad de vidacondiciones de vidaestilo de vidala calidad de vidaderecho a la vidalas condiciones de vidaciclo de vidamedios de vidaesperanza de vidanivel de vida
Больше
Gracia está llena de vida tanto de día como de noche.
Gracia is bursting with life both day and night.
¡Porque estoy húmeda y llena de vida!
Cause I'm dewy and filled with life!
Egipto es una tierra llena de vida, sonido, belleza visual y emoción.
Egypt is a land bustling with life, sound, visual beauty and excitement.
Marrakech es una ciudad llena de vida.
Marrakesh is a city bursting with life.
La meseta está llena de vida y enjambres de peces de arrecife.
The plateau is bursting with life and swarms of reef fish.
Carlisle es una pequeña ciudad llena de vida, seguro.
Carlisle is a lively, safe, small city.
La sensualidad está llena de vida y está en la raíz de su personalidad.
Your sensuality is lively and is at the root of your personality.
Montpellier es una ciudad vibrante y llena de vida.
Montpellier is a vibrant and lively city.
Se cargan una calle llena de vida, esperanza y poesía!
Take any street, an English street, filled with life, hope and poetry!
Es una mirada distinta que es muy femenina y llena de vida.
It is a distinct look that is very feminine and peppy.
F CO Bueno,soy joven y llena de vida y claro, lista para follar.
F CO Well,I am young and full of live and ofc melaniex_belle.
Vamos a celebrarlo, amigos míos, ya cantar esta canción llena de vida.
Let's celebrate, my friends,and sing this peppy song.
Una gran ubicación llena de vida y alegría.
A great location full of live and joy.
Describen una época en que la tierra era exuberante y llena de vida.
Depict a time when the land was lush and teeming with life.
Llena de vida, consta de oficinas, talleres de arte y espacio cultural multifuncional.
Teeming with life, it consists of offices, art workshops, and multifunctional cultural space.
A las 21 hs.,esta casa estará llena de vida y risas.
At 9:00 tonight,this house will be filled with life and laughter.
No suelo venir por esta parte de la ciudad,está llena de vida.
I don't get up to this part of town very often.It's lively.
Y ahora, la antigua casa de mi padre está llena de vida y color.
And now, my father's old place is filled with life and colour.
Llegamos a la superficie,descubrimos una ciudad colmena llena de vida.
We reached the surface,discovered a city hive teeming with life.
El destino de hoy es Trier,una ciudad interesante y llena de vida.
Today's destination is Trier,an interesting and lively city.
Él dio su vida para quela iglesia pueda ser llena de vida.
He gave his life so thatthe church might be filled with life.
La biosfera de estas 7 dimensiones adicionales está llena de vida.
The biosphere of these additional 7 dimensions are teeming with life.
También encontrará vida nocturna y varios museos en este área llena de vida.
Diverse nightlife and various museums are also to be found in this lively area.
Durante años permaneció completamente sin descubrir,ahora está llena de vida y energía.
For years remained completely undiscovered,now is bustling with life and energy.
Es una ciudad verdaderamente cosmopolita,un metrópoli de hecho, llena de vida y energía.
It's a truly cosmopolitan city,a real metropolis, filled with life and energy.
Результатов: 602, Время: 0.0395

Пословный перевод

llena de turistasllena de vino

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский