Примеры использования Más regular на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Asimismo, la velocidad era la más regular.
Their speed was also the most uni-form.Nuestro cliente más regular tiene Alzheimer.
Our most consistent customer has Alzheimer's.Es fácil refrescarlos por el barniz más regular.
They are easy for freshening the most usual varnish.El cuadro más regular- las personas en negro de la suciedad.
The most usual picture- people in black from a dirt.El conducto debe ser lo más regular posible.
The duct must be as smooth as possible.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
forma regularregular fit
intervalos regularesmanera regulartemporada regularexpresiones regularesayuda a regularmantenimiento regularhorario regularejército regular
Больше
Iván fue el más regular con dos grandes segundos puestos.
Ivan was the most consistent with two second positions.El ritmo de crecimiento se hace más regular e intenso.
The rhythm of growth get to be more regular and intense.HSK es la prueba más regular de mandarín chino en el mundo.
HSK is the most regular test of Chinese Mandarin over the world.Mi pene se volvió más recto y su forma más regular.
My penis became straighter and shaped more evenly.Cuanto más regular y frecuentemente suba vídeos nuevos, mejor.
The more regularly and frequently you upload new videos, the better.Capdevila: Creo que Lee es mejor yPaik es más regular.
Capdevila: I think Lee is better andPaik is more consistent.El más regular de hacer ejercicio, más fácil es mantener su peso.
The more regularly you exercise, the easier it is to maintain your weight.Los costos iniciales son para techos de asfalto más regular.
The upfront costs are more than regular asphalt roofing.Con el fin de hacer de manera más regular proyecciones de los gases de efecto invernadero;
To make projections of GHGs in a more consistent manner; and.Se ha mejorado la lógica de interacción táctil para ser más regular y fiable.
Improved touch interaction logic to be more consistent and reliable.El Shakhtar fue más regular, sobre todo en la primera mitad de la liga.
Shakhtar were more consistent than us, especially in the first half of the season.También se observó que las niñas tienen una asistencia más regular que los varones.
Girls are also found to attend schools more regularly than boys.Cuanto más regular sea la limpieza, mayor será la producción general.
The more regular También lo he notado mucho en la menstruación, que me viene más regular.
I think I have also noticed it in my periods, which are more regular now.”.Esas reuniones deben continuar en forma más regular y de manera inclusiva.
Those meetings should be continued on a more regular basis and in an inclusive manner.Ofrecer la Liturgia de la Palabra para niños de una manera más regular.
Recommend ways of offering Liturgy of the Word for Children on a more regular basis.Disputa un total de 15 carreras para ver quién es el más regular de todos y quién consigue llevarse el trofeo.
Dispute a total of 15 races to see who is the most regular of all and who manages to take the trophy.Porque asegura que las sustancias activas entren en su cuerpo de la manera más regular.
Because it ensures that the active substances enter your body in the most regular way.El movimiento costero es más regular en las islas Livingston y rey Jorge que en las zonas de la isla Elefante.
The coastal movement is more consistent in the Livingston and King George Island regions than around Elephant Island.El portugués Paulo Gonçalves ha sido el más regular del equipo.
Portuguese team-mate Paulo Gonçalves showed himself to be the most consistent of the team.El Nipponsiki a veces se dice que es más regular, pues mantiene una correspondencia estricta de un kana, dos letras.
Nippon-shiki is considered the most regular of the romanization systems for the Japanese language because it maintains a strict"one kana, two letters" form.Sapo en el agujero para mi carita de abrazo, raisin bran yjugo de ciruela para el papá más cool y más regular que conozco.
Toad in the hole for my snuggle face,raisin bran and prune juice for the coolest and most regular daddy I know.Se llegó a la conclusión de que los pacientes necesitaban un seguimiento más regular a causa de los efectos secundarios que causaba la fentermina, ya que podía ser perjudicial para la salud.
It was thought that phentermine patients needed to be monitored more regularly due to the side effects and health risks of phentermine.Las tandas se hacen más cortas en días, no sólo porque se controle el tiempo, sinotambién porque las elevadas temperaturas obligan a un aporte hídrico más regular.
It stands to reason that turns are shorter, not only because time is controlled, butalso because high temperatures make it necessary to irrigate lands more regularly.El Grupo consideró que debían continuar las actividades para lograr una participación más regular de los Estados y alentar a los Estados que no participaban en el Registro a que lo hicieran.
The Group believed that efforts should continue to be made to achieve more consistent participation by States and to encourage non-participating States to join the Register.
