Примеры использования Molestas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me molestas, chino.
You bother me, Chinaman.Applejack: Entonces…¿No están molestas o decepcionadas?
Applejack: So… you're not upset or disappointed?Si me molestas con ese estúpido, te mataré.
If you bother me with that idiot, I will kill you.Las mujeres demoníacas son molestas, y las buenas son aburridas.
Devilish women are a bother, and good ones are a bore.Tu molestas personas, pero también lo hacen quienes mejoran la industria.
You upset people, but so does anybody who rocks the boat.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ruidos molestosanuncios molestossíntomas molestosinsectos molestoscosas molestaslos molestos anuncios
problema molestomolestos reflejos
molestos pop-ups
olores molestos
Больше
¿Por qué demonios me molestas con esas noticias horrendas?
Why on earth bother me with that gruesome stuff?Con mi trabajo no puedo dejar el despacho para cosas molestas como comer.
My job doesn't allow me to leave the desk for pesky things like eating.Visibles, molestas y crecen en una zona pequeña.
Visible, bothersome, and growing in a small area.Estos tipos pueden crear numerosas langostas molestas y ahora sabemos cómo.
These guys can create numerous pesky locusts and now, we know how.Sin bases molestas u otro maquillaje debajo.
Without disturbing foundation or other makeup underneath.Las fiestas no están permitidas, nicausar ruidos o actividades molestas o insalubres.
Parties are not permitted, norcause noise or nuisance or unhealthy activities.Sin válvulas ni molestas burbujas de aire innecesarias.
There are no unnecessary valves or disturbing air bubbles.Tecnologia Inteligente disenada para contribuir a reducir alarmas indeseadas o molestas.
Intelligent Sensing Technology designed to help reduce unwanted or nuisance alarms.Mantén esas cosas molestas fuera de tu casa de una vez por todas.
Keep those pesky things out of your house once and for all.No tiene toxicidad contra los mamíferos yes particularmente eficaz contra moscas molestas.
It has No Toxicity Against Mammals andis particularly efficacious against nuisance flies.Las embajadas extranjeras, molestas con el‘Madrid Central'de Carmena.
Foreign embassies, upset with Carmena's‘Madrid Central'.Las molestas falsas alarmas prácticamente se eliminan, gracias a su vanguardista procesamiento Harmonic Fingerprint.
Nuisance false alarms are virtually eliminated with its breakthrough Harmonic Fingerprint processing.Incluso podrían lucir más molestas, dolidas y emocionales que tú.
They may look even more upset, hurt, and emotional than you feel.Las alarmas molestas son la razón más común para la desconexión de baterías deliberadamente.
Nuisance alarms are the most common reason for deliberately disconnecting batteries.Si te vienen experiencias molestas Deja que te pasen como lo demás.
If unpleasant experiences come, Let them flit by with the rest.Estas ideas molestas parecen surgir de la nada, como un boomerang.
Like a boomerang, these bothersome ideas may seem to pop up out of nowhere.Algunas mujeres se sienten muy molestas con su cantidad de vello corporal.
Some women feel very upset with their amount of body hair.Incluso, esas molestas naves fueron acusadas de destruir cosechas.*.
Those troublesome ships were even accused of destroying crops.*.No sufriremos emociones molestas ni estaremos desalentados o deprimidos.
We will not suffer from disturbing emotions or be discouraged or depressed.Es posible corregir molestas arrugas y cicatrices profundas con inyecciones antiarrugas.
Disturbing wrinkles and deep scars can be corrected with the use of anti-wrinkle injections.Estas incrustaciones son molestas en la lavadora, lavavajillas y la tetera.
These incrustations are troublesome in washing machine, dish washer and the kettle.También hay molestas moscas de marzo de febrero a abril(aproximadamente) en Whitehaven Beach.
There are also pesky March Flies from February to April(approximately) at Whitehaven Beach.Empleo, 0% crimen, y sin molestas decisiones, como elecciones, que crean discordia.
Employment, 0% crime, And no pesky choices, like elections, That create disharmony.Esas alertas de inanición molestas simplemente no pueden arruinar tus esfuerzos de pérdida de peso.
Those pesky starvation alerts simply cannot wreck your weight loss efforts.
