Примеры использования Ojala на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ojala yo fuera Ia desmayada.
If only I were the swooning type.Vamos a seguir con eso, ojala que lo disfruten y les sirve.
We will continue with that, I hope you enjoy it and it serves you.Ojala más personas fueran así.
If only more people felt that way.Me encanta esta palabra, ojala todos la pusieramos en practica.
Ojala hubiera tenido la oportunidad de decirle.
Ojala had had the opportunity to tell.
Люди также переводят
Ya compré otra botella de vino Ojala Wine, pero esta vez un Cabernet Sauvignon.
I already bought another bottle of Ojala Wine, but this time a Cabernet Sauvignon.Ojala siempre sea la mayor de tus preocupaciones!
May that always be the worst of your worries!Gracias, y ojala pueda pagarle algún día con la misma moneda.
Thank you, and hopefully can pay one day with the same currency.Ojala encuentren algún lugar en lo mejor del 2014.
I hope to find some place in the best of 2014.Algún día, ojala pronto, sabremos toda la verdad acerca de estos asuntos.
One day, hopefully soon, we will all know the truth about these matters.Ojala seáis una fuente de coraje para el temeroso.
May you be a source of courage to the affrighted one.Ojala pudiera viajar sin mi iPhone pero es 2018.
I wish Ojala os guste y os sintais comodos dentro del club!
I hope you like it and you feel comfortable within the club!Ojala sea yo una madre valiente cuando llegue el momento.
I hope Ojala algún día mi armario llegue a ser algo como esto….
Ojala Some day my cupboard arrive to be something like this….Ojala pudiera, pero mi cerebro es demasiado listo para mí.
I wish Ojala pudiera decir que lo es, pero es una cosa de familia.
I wish Ojala pudiera ayudarte, Benihana, pero no puedo.
I wish Ojala toda la vida fuese así, amor, música reggae y surfing.
I wish all my life were like this, love, reggae music and surfing.Ojala puedo finalmente conseguir un apretón en mi juego de alguna manera.
Hopefully I can finally get a grip on my game somehow.Ojala algún día pueda editar todo este hermoso material del viaje.
I wish some day Ojala la gente pudiera encontrar la paz espiritual mientras están vivos.
If only people could find peace of soul and mind while they're alive.Ojala que la información que usted busca esté disponible en el sitio Web.
Hopefully the information you are seeking is available on the web site.Ojala podamos tener mucho mas Dragon Ball para el resto de nuestra vida!!
Hopefully we can have a lot more Dragon Ball for the rest of our lives!Ojala consiguieran que el mejor director de Hollywood se diera cuenta.
If only they could get the hottest Hollywood film director to notice them.¡Ojala los gobiernos se preocuparan más por la gente y menos por sí mismos!
If only governments cared more about the people and less about themselves!Ojala todos se vean rodeados de seres queridos disfrutando de una deliciosa cena.
May all of you be surrounded by loved ones enjoying a delicious dinner.Ojala pudiera saltar a través de la pantalla para poder olerlo… tocarlo.
I wished Ojala pueda contactar con algunos amigos a travez de esta página. Like blackjaguar.
Hopefully I can contact some friends through this page. Like blackjaguar.Ojala mi amiga Kathleen hubiese estado allí, tenemos un sushi pendiente desde Alemania.
I wish my friend Kathleen was there because we have a sushi outstanding since Germany.
