Примеры использования Peligrosamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jugar peligrosamente con la mente humana.
Perilous toying with the human mind.La inteligencia entrante es peligrosamente baja.
INTELLIGENCE OF ENTREE IS DANGEROUSLY LOW.No estoy peligrosamente loco. Charlie Sheen.
I'm not dangerous insane. Charlie Sheen.Globo Soso es una de ellas, que invade el PC peligrosamente.
How_recover+kyr is one of them which invades the PC hazardously.Se sentía peligrosamente cerca de ese punto.
He felt precariously close to that state now.
Люди также переводят
PressGamer Adware es una de ellas, que invade el PC peligrosamente.
Heuristic is one of them which invades the PC hazardously.Te acercas peligrosamente a ser nostálgico.
You're coming dangerously close to being nostalgic.VBS: Banker-EA Virus es una de ellas, que invade el PC peligrosamente.
BabyBrowse is one of them which invades the PC hazardously.Niveles peligrosamente bajos de sodio y potasio.
Dangerously low levels of sodium and potassium;Creo que tenemos una niña peligrosamente problemática.
I think we have a seriously troubled young girl.Está peligrosamente cerca de la insubordinacion, Sr.
You are dangerous close to insubordination, sir.Ads by GraphiteTerminal es una de ellas, que invade el PC peligrosamente.
Ads by Blast Job is one of them which invades the PC hazardously.Navega peligrosamente contra el viento, O'Brien.
You're sailing perilously close to the wind, O'Brien.Sin embargo, las tasas de vacunación en esta población son peligrosamente bajas.
Yet, vaccination rates among this population are seriously low.Nos estamos acercando peligrosamente a una conversación.
We're getting dangerously close to a conversation.Peligrosamente Al final, te haré caer en frente de mí.
Dangerously, dangerously In the end, you will fall before me.Quiero estar aquí, peligrosamente junto a mi mujer hasta que.
I want to stand right here, dangerously close to my wife as long as.Ads by GraphiteTerminal es una de ellas, que invade el PC peligrosamente.
Ads by Investing Core is one of them which invades the PC hazardously.Hijo, eso suena peligrosamente parecido a una adulación.
Son that sounds perilously close to being bullshit.Los sistemas de bloqueo evitan que el cuerpo de la máquina se cierre peligrosamente.
Lock systems prevent the machine body from closing down hazardously.Y están peligrosamente a punto de quedarse sin pastel.
And they're all dangerously close to not getting pie.Las fundaciones de hormigón no deberían estar peligrosamente rajadas ni desmenuzadas.
Cement foundations should not be seriously cracked or crumbling.Vivir peligrosamente, ese es mi modelo a seguir, cuál es el tuyo?
Dangerous to live. This is meu. Care motto is your motto?Colgado a seis metros sobre su cabeza, como una plataforma,meciéndose peligrosamente.
Perched twenty feet above him, like a platform.Rocking precariously.Y en segundo lugar, está peligrosamente cerca de convertirse en un cliché andante, señor.
Second of all, you are danger close to becoming a walking cliché, sir.El examen del tema en la Asamblea debilitaría peligrosamente esas iniciativas.
Those initiatives would be seriously undermined by discussion of the item in the Assembly.Están a punto de caer peligrosamente en los mismos errores que las iglesias tradicionales.
They are dangerously close to falling into the same pitfalls as the mainline church.La producción para la rentabilidad obstaculiza el desarrollo económico y amenaza peligrosamente el medio ambiente.
Production for profit impedes economic development and seriously threatens environment.Un gran hematoma puede ocasionar niveles peligrosamente bajos de oxígeno en el torrente sanguíneo.
A large bruise can cause dangerously low levels of oxygen in the bloodstream.Phentermine también puede interactuar peligrosamente con condiciones médicas actuales.
Phentermine can additionally communicate hazardously with present medical conditions.
