Примеры использования Permanente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Acceso permanente exclusivo al portal premium MySSL®.
Exclusive 24/7 access to the premium MySSL® Portal.Este producto contiene un filtro ifD permanente fácil de limpiar.
The ifD Micro-filter in this product is permanent, and easy to clean.Tinta negra permanente y etiqueta lavable en ciclo delicado.
Black ink is permanent and label Estuvieron a mi disposición de forma casi permanente durante todo un año.
They were there for me almost 24/7 for an entire year.La misma permanente, las mismas gafas, el mismo vestido azul con el que la enterramos.
Same perm, same glasses, same blue dress we buried her in.
Люди также переводят
Si no se trata, este problema ocular puede conducir a ceguera permanente.
If untreated, this eye problem can lead to blindness that is permanent.A partir de ahí, tendrás acceso permanente en tiempo real a tus progresos.
From there, you have got real-time access to your progress, 24/7.Esta bomba no está diseñada para funcionar como bomba de instalación permanente.
This pump is not designed to function as a permanently installed pump.Todos con una pierna con discapacidad permanente, cortesía de sus nuevos“maestros”.
All with a permanently impaired leg, courtesy of his new“masters”.El acceso permanente permite que nos envíes una solicitud cuando más te convenga.
24/7 access enables you to send us a request when it suits you.Como cuando queríamos decir"experimental" con esa permanente en la adolescencia.
Like when we wanted to say‘experimental' with that perm as a teenager.Aproveche el acceso permanente sin necesidad de que haya alguien al otro lado.
Take advantage of 24/7 access without the need for someone on the other end.Se mantuvo un estrecho contacto entre la FNUOS y ambas partes en forma permanente.
Close contact maintained between UNDOF and both parties on a 24/7 basis.¡Asistencia permanente en 17 idiomas con una calificación de'Excelente'en Trustpilot!
24/7 assistance in 13 languages with a rating of‘Excellent' on Trustpilot!Con Management Drives,está garantizado un cambio permanente en la organización.
With Management Drives,you ensure that the change in the organization is permanent.Acceso permanente a la supervisión de KPI, informes y análisis totalmente personalizados;
24/7 access to KPI monitoring, fully customised reporting and analytics.¿No encuentras lo que buscas? Contacta con nuestro centro de atención al cliente permanente.
Can't find what you're looking for? Contact our 24/7 Customer Support.Una instalación permanente TSA-Schloss Así tus cosas y llegar con seguridad a su destino.
A permanently installed TSA-Schloss So your stuff and arrive safely at your destination.Cuando alquila una solución completa de Atlas Copco,siempre obtendrá asistencia permanente.
When you rent a total solution from Atlas Copco,you will always get 24/7 support.Una vez desarrollada la permanente, aclarar el cabello con agua abundante y secar con una toalla.
Once the perm is developed, rinse the hair thoroughly with abundant water and then towel-dry.Máximos niveles de seguridad, incluida la autorización de dos factores y la supervisión permanente.
Highest levels of security including 2-factor authorization and 24/7 monitoring.Use el ciclo Plancha permanente y la temperatura Baja o Extrabaja para reducir la formación de arrugas.
Use the Perm Press cycle and the Low or Extra Low temperature to help minimize wrinkling.Y si termino con parche para calvos en mi cabeza porque ella dejó el permanente demasiado tiempo-- oh, tú y yo¡Vamos a tener problemas!
And if I end up with a bald patch in my head'cause she left the perm in too long-- oh, you and me we gonna have problems!La permanente puede eliminar parte del color y el efecto de acondicionamiento del color del pelo botánico del valle 100.
The perm may remove some of the color and conditioning effect of the Valley 100% Botanical Hair Colour.La cobertura incluye supervisión de fallos permanente, respuesta rápida y servicios de parches del sistema.
Coverage includes 24/7 fault monitoring, accelerated response, and system patching services.La permanente puede eliminar algunos de los efectos de color y condicionamiento del valle 100% tinte del pelo botánico.
The perm may remove some of the color and conditioning effect of the Valley 100% Botanical Hair dye Colour.Si deseas alisar tu cabello,usar tinte, una permanente, o cualquier cosa que desees, en primer lugar repara el cabello y luego hazlo.
If you want to get a relaxer,a dye, a perm, or whaterver you want, first repair your hair and then do it.Plancha permanente El ciclo Plancha permanente es para prendas de algodón sin arrugas, telas sintéticas, tejidos y telas con planchado permanente. .
Perm Press The Impregnar el cabello con el líquido de permanente(directamente) o después de enrollarlo con los bigudís indirectamente.
IWet the hair with the perm liquid before rolling the hair in the curlers(directly) or after rolling the hair in the curlers indirectly.Sí, por favor, tenga en cuenta; La permanente puede eliminar algunos de los colores y efecto acondicionado del valle 100% botánico color del pelo.
Yes, please note; The perm may remove some of the color and conditioning effect of the Valley 100% Botanical Hair Colour.
