Примеры использования Preparo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Le preparo algo?- No,?
Can I get you somethin'?Presentación en polvo para preparo de bebidas;
Presentation in powder for drink preparation;Yo le preparo el desayuno.
I cook breakfast for her.Lo siento.¿Por qué no voy y preparo algo de café?
So why don't I just go and brew some coffee?Le preparo Dramamine,?
Should I have a dramamine ready?
Люди также переводят
Le cantas a tu hermanita mientras preparo la comida.
You sing to your baby sister while I get her food ready.Yo te preparo el desayuno-dijo-.
Let me get your breakfast," he said.Por eso, voy al refrigerador y me preparo un sándwich.
And so, I go to the fridge and I make myself a sandwich.Preparo mi campo quirúrgico con agua y jabón.
I prep my surgical field with soap and water.Así que ya no preparo mi té en agua caliente.
So, I no longer brew my tea;Preparo físico y químico da superficie radicular;
Physical and chemical preparation of the root surface;Por lo general les preparo papas y gachas”, explica Lidia.
I usually cook potatoes and porridge,” says Lidia.Te hice lo que te gusta. Lo comerás como lo preparo.
I Yo las preparo casi todos los domingos por la mañana. C.
I cook them nearly every Sunday morning. C.Ni siquiera sé por qué lo preparo en grandes cantidades.
I don't even know why I make it in such great quantities.Siempre le preparo té a mi padre después de la última visita.
I always make tea for my father after the last tour.Ellas realmente disfrutan cuando les preparo una comida típica de Haití.
They really enjoy when I make them a traditional Haitian meal.Le preparo la cena y se la sirvo frente a la chimenea.
I cook her dinner and then serve it to her in front of a fireplace.Me giro hacia atrás, y preparo mis piernas para el impacto.
I swing back, and I brace my legs for the impact.Preparo previo para casos de arcos totales y duplo escaneamiento topográfico;
Previous preparation for cases of total arcs and double topographic scanning;Todas las tardes le preparo té… y lo toma ahí en la cocina.
I make tea for you every afternoon, and you have it there in the kitchen.Preparo biomecánico con técnicas automatizadlas con movimientos reciprocantes y rotatorios;
Biomechanical preparation with automated techniques with reciprocating and rotating movements;Si me conoces, sabes que preparo mi propia línea de cervezas artesanales.
If you know me, you know I brew my own line of craft beers.Yo los preparo, impecables, listos para pelear y qué hacen?
I get you all clean, fit, ready for fighting and what do you do?Aquí está mi receta favorita cuando preparo brochetas, espero te gusten!
Here's my favorite recipe when I make kebabs. I hope you like it!Si gano, yo preparo la cena y tu te apartas de mi cocina.
If I win, then I cook the dinner, and you stay out of my kitchen.Los servicios de Consultoría en Transacciones incluye el preparo de análisis personalizado y financieros detallados;
Transaction Consulting services include preparation of customized, detailed financial analyses;Técnicas de preparo conservadoras para Restauraciones libres de metal;
Conservative preparation techniques for metal-free restorations;Entretanto uma aventura deste tipo requer preparo, logística, expertise e gerenciamento de riscos.
However an adventure of this kind requires preparation, logistics, expertise and management of risks.Mira, yo siempre le preparo algo de tomar a mi mamá cuando trabaja.¿Entendido?
Look, I always get my mom something to drink when she works. Okay?
