Примеры использования Probaría на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo probaría el 15.
I would try 15.El Sr. Garvey tiene una carta que lo probaría.
Mr. Garvey has a letter that will prove it.Eso lo probaría.
It would test him.Probaría cualquier cosa.
I will try anything.Yo de usted probaría con la electricidad.
If were you, I would try electricity.Él anunció una revelación que probaría su inocencia.
He keeps promising a disclosure that will prove his innocence.Yo probaría allí.
I would try there.Si lo hizo,el ADN del test probaría la aventura.
If she did,DNA from the test will prove the affair.Yo probaría primero con tus encantos.
I would try charm first.Así que decidí que lo probaría pero una vez terminado.
So I decided that I would try it but once.Yo probaría con Scarlet's, en Halsted.
I would try Scarlet's on Halsted.Grietas en la carretera, que yo probaría y disfrazaría.
Cracks in the road that I would try and disguise.Ahora, probaría cualquier cosa.
Right now, I will try anything.¡Considérate a tí mismo sanitariamente inspecccionado!Yo… yo lo probaría.
Consider yourself health inspectored![screaming]I--I would try it.Eso probaría que no somos traidores.
It will prove that we're not traitors.La victoria contra los turcos probaría que no somos solo una colonia.
Victory against the Turks would prove that we're not just colonials.Ella probaría cualquier cosa que sirviéramos.
She would try anything we served.Hay innumerables razones por las cuales alguien probaría una sustancia o comportamiento.
There are countless reasons why someone would try a substance or behavior.Yo probaría en uno de los observatorios de aves.
I would try one of the bird hides.Si la mataba, Aziz probaría su lealtad a Ibrahim.
If he killed her, Aziz would prove his loyalty to Ibrahim.Yo probaría si tuviera un Phallus en mis manos….
I would try if I had a Phallus in my hands….Su cartera… su cartera probaría quien es en verdad", y la tomé.
His wallet… his wallet will prove who he really is", and I grabbed it.Esto probaría su fe hasta lo más profundo.
This would test his faith to its very core.Solo Travis probaría una solución como ésta.
Only Travis would try a solution like that.Esto probaría que el Ether es un método viable de cambio de divisas.
This would prove that Ether is a viable method of value exchange.Una huella dactilar probaría que Underwood tuvo la foto en sus manos.
A fingerprint would prove That underwood had the photo in his hand.Bueno, yo lo probaría por mí misma, si pudiera?
Well I would test them for myself, if I could?Solamente Bill probaría alucinógenos antes de probar alcohol.
Only Bill would try hallucinogenics before he Antes de eso yo probaría con la bigamia, la falsificación, el robo, cualquier cosa.
Before I El LaserActive de Pioneer probaría la tecnología nuevamente en 1994, pero también falló.
The LaserActive from Pioneer would try the technology again in 1994, but it too failed.
