Примеры использования Proveerá на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y mi Dios proveerá a todas sus necesidades.
My God will supply every need of yours.Por favor tenga en cuenta que CIES no proveerá servicios de traducción.
Please note that translation services will not be provided.Este proveerá años de uso sin mantenimiento.
It will supply years of maintenance free use.Si regresamos a Dios, él proveerá nuestras necesidades.
If we turn back to God, He will supply our needs.Acciona proveerá a Telefónica de electricidad verde.
Acciona will supply Telefónica with green electricity.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
información provistaproveer información
servicios provistostornillos provistosinstrucciones provistasproveer servicios
provee productos
contenido proveídoespacio provistolos servicios provistos
Больше
Использование с наречиями
provee más
por favor proveabien provistosolo proveeademás proveeactualmente proveemossiempre proveenecesario proveerimportante proveer
Больше
Использование с глаголами
diseñado para proveercomprometidos a proveerdedicada a proveersírvanse proveerayudar a proveerbusca proveerqueremos proveernecesita proveerobligado a proveercomprometidos en proveer
Больше
Sin embargo, este estudio no proveerá los antirretrovirales.
However, such ARVs will not be provided by this study.Además, proveerá espacio de almacenamiento para la Unión.
Storage space will also be provided for the Union.Por favor note que CIES no proveerá servicios de traducción.
Please note that translation services will not be provided.La tumba proveerá todo el tiempo del mundo para el silencio.
The grave will supply plenty of time for silence.Previous story Pensilvania: Marcellus Shale proveerá nueva planta de GNL.
Previous story Marcellus Shale will supply new LNG plant in Pennsylvania.La luna proveerá un inusual espectáculo esta semana.
Fla.- The moon is providing a rare triple treat this week.¿Cómo y cuándo puedo yo reclamar la promesa,“Dios proveerá todas tus necesidades”?
How and When Can I Claim the Promise,“God will supply all your needs?”?Family Rosaries proveerá rosarios para cada ocasión.
Family Rosary is providing rosaries for each occasion.Proveerá a las agencias de servicios humanos con una fuente de ingresos.
It would provide the human service agencies with a source of income.Su proveedor ISP le proveerá con la información que usted necesite.
The information that you need is provided by your ISP.GIWA proveerá la información necesaria para el trabajo del GEF en este campo.
GIWA is providing the information needed for GEF's work in this area.Posteriormente una biopsia proveerá de más información a cerca del bulto.
A needle biopsy would provide more information about the lump.EIA proveerá un documento que describe las responsabilidades del administrador.
A document outlining Administrator responsibilities will be provided by ITP.Nunca serán humanos. Pero proveerá la base de una fuerza laboral dócil.
They will never be human but would provide the basis for a docile work force.Esto proveerá evidencia adicional de la idoneidad comercial para los mercados de exportación e importación.
This would provide further evidence of commercial suitability for export and import markets.El Consejo Parroquial proveerá bebidas, incluyendo soda y cerveza.
Parish Council will supply beverages including pop and beer.USFWS proveerá todos los árboles necesarios para implementar este proyecto.
The USFWS is responsible for providing all the trees needed to implement the project.USCIS también proveerá otros medios para presentar el Formulario I-693.
USCIS also announced that we will provide additional ways to submit Form I-693.Mi Dios proveerá todo lo que necesites…"- FILIPENSES 4:19.
My God will supply whatever you need…”- PHILIPPIANS 4:19.Y mi Dios proveerá a todas sus necesidades.- Filipenses 4:19.
My God will supply every need of yours.- Philippians 4:19.El Concejo proveerá $346,040 en fondos de contrapartida para este proyecto.
NRDC is providing $346,040 in matching funds for this project.Alive Structures proveerá $2,055 en fondos de contrapartida para este proyecto.
Alive Structures is providing $2,055 in matching funds for this project.Una carga completa proveerá suficiente energía para 90 minutos de uso aproximadamente.
A full charge will supply enough power for approx. 90 minutes use.Volkswagen proveerá las partes y los componentes de MEB como parte de la colaboración.
Volkswagen will supply MEB parts and components as part of the collaboration.ETelestia proveerá la plantilla de dibujo y las instrucciones como parte del curso.
ETelestia will supply the drafting template and instructions as part of the course.
