Примеры использования Provisto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cuanto dinero nos ha provisto el Senor?
How much money the Lord has given us?Has provisto el sacrificio por mi pecado.
I did not have to provide the sacrifice for my sins.El disco duro provisto es otro plus.
The provided second hard disk is another bonus.Selecciona un tipo de autoparte del menú provisto por.
You select a part type from the menu and provide.Hemos provisto una variedad de controles para que cada uno.
We have provided you a variety of controls.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
información provistaproveer información
servicios provistostornillos provistosinstrucciones provistasproveer servicios
provee productos
contenido proveídoespacio provistolos servicios provistos
Больше
Использование с наречиями
provee más
por favor proveabien provistosolo proveeademás proveeactualmente proveemossiempre proveenecesario proveerimportante proveer
Больше
Использование с глаголами
diseñado para proveercomprometidos a proveerdedicada a proveersírvanse proveerayudar a proveerbusca proveerqueremos proveernecesita proveerobligado a proveercomprometidos en proveer
Больше
Esta disciplina me ha provisto de muchas bendiciones.
This"discipline and training of God" has given me so many blessings.Él ha provisto un Salvador, el Salvador perfecto: Jesucristo.
He has provided a Savior-the perfect Savior, Jesus Christ.Porque los pecadores somos culpables,Dios ha provisto la solución.
Because we are guilty sinners,God must provide the solution.Les hemos provisto de dos medios de hacer precisamente eso.
We have provided you with two means of doing just that.De gracias a la tierra por la comida que se le ha provisto.
Baño con ducha bien provisto de amenidades. Nada ruidoso.
Bathroom with shower amenities well stocked. Nothing loud.¡Está provisto de un suave tejido y espacio adicional en la zona de la cintura!
It is made from soft fabric and provides extra room for your belly!La cantidad de cáncer en cada una de las muestras(provisto como un porcentaje).
The amount of cancer in each of the cores(given as a percentage).Porto Pi Centro, provisto de las mejores firmas y servicios.
Porto pi Centro, which provides the best brands and services.Solo el 43% de la financiación inmediata ha sido provisto en forma de subvenciones;
Just 43 per cent of known Fast Start Finance has been given as grants;Está provisto de todos los bienes esenciales para el consumo diario.
It is stocked with all the basic essentials on a daily basis.External_reference String Identificador provisto por el vendedor en su sistema.
External_reference String ID given by the merchant in their system.Ud. no ha provisto la información de identificación requerida;
You have failed to provide the requested identification information;Este equipo será educado,entrenado y provisto con experiencias prácticas.
This team will be further educated,coached, and given practical experiences.Cuidado provisto después de una cirugía, una enfermedad o una lesión grave.
Providing care after a severe injury, illness, or surgery.Ten en cuenta el nivel de documentación provisto por el motor de videojuegos.
Take into consideration the level of documentation the game engine provides.El Señor nos ha provisto una variedad de programas para que alcancemos a las masas.
The Lord has given us varying programs to reach the masses.Se trata de un servicio gratuito a disposición de la comunidad provisto por el Gobierno, que incluye.
As a free community service, the Government provides.WebMoney Transfer se ve provisto de 3 tipos de autentificación principales.
WebMoney Transfer provides 3 main authentication methods.Provisto de dos dormitorios dobles, salón comedor, cocina y baño… Precio: 145.000€.
Comprising of two bedrooms, bathroom, living room and kitchen. Covered terrace… Preis: 145.000€.Pero con el alimento provisto por el cielo, hay algo sobrenatural.
But with the food heaven provides, there is something supernatural.Desde 1997, Yandex ha provisto servicios de búsqueda e información local relevantes de primera clase.
Since 1997, Yandex has delivered world-class, locally relevant search and information services.Todos los servicios y aplicaciones provisto por la compañía son 100% propiedad intelectual de Fameelee.
All services and applications delivered by the company are 100% Fameelee intellectual property.El Di866 Mark II esta provisto de un pequeño flash, debajo del flash principal.
Di866 provides an extra small flash below the main flash.El adaptador está provisto de un revestimiento de poliuretano antideslizante.
The adapter has been given a slip-resistant polyurethane coating.
