QUERÍAN на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
querían
wanted
querés
de comprobación
gana
quieres
deseas
wished
voluntad
de deseo
desee
quieren
me gustaría
loved
amor
amar
cariño
querer
amoroso
les encanta
adoran
would
no
conveniente
podria
había
sería
haría
iba
quieres
podría
desea
liked
como
quieres
parecido
así
similares
desea
como si fuera
trying
probar
intentar
tratar de
procura
inténtelo
wanna
want
querés
de comprobación
gana
quieres
deseas
wanting
querés
de comprobación
gana
quieres
deseas
wishing
voluntad
de deseo
desee
quieren
me gustaría
like
como
quieres
parecido
así
similares
desea
como si fuera
wants
querés
de comprobación
gana
quieres
deseas
tried
probar
intentar
tratar de
procura
inténtelo
wish
voluntad
de deseo
desee
quieren
me gustaría
Сопрягать глагол

Примеры использования Querían на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Todos querían a Ben.
Everybody liked ben.
Querían morir juntos.
Trying to die together.
Recuerdan que querían estar aquí.
Remember that they wanna be in here.
Querían hacerme dormir.
Tried to make me go to sleep.
A algunos los querían más que a otros.
They liked some more than others.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hotel quieresgente quieredios quierequerido amigo personas que quierenqueridos hijos haz lo que quierasdelegación quisierafuturo que queremosquieres más información
Больше
Использование с наречиями
sólo quierosolo quieroquieres recibir más quieres saber más siempre quiserealmente quieressiempre he queridoquieres más quiere conocer más ahora quiero
Больше
Использование с глаголами
quiero decir quieres saber quieres convertir quieres ahorrar quiero ver quieres recibir quiero hablar quieres alojarte quieres conocer quieres jugar
Больше
Y querían que se quedara… para ver si tenía algo.
They wanna keep her in just to see if anything's.
Porque todos querían ver… como se dice.
Everybody wants to see their, how you say.
Alex: Era feliz en mi trabajo,todos mis compañeros me querían.
Alex: I was happy in my work,all my companions loved me.
Sí lo sé. Querían llegar a casa. A Marte.
Yes, I know-- trying to get home, to Mars.
Los querían convencer de unirse a Quien-Tû-Sabes.
Trying to persuade them to join You-Know-Who.
¡Esos estúpidos peluches querían fastidiarme la noche!
Stupid assed stuffed animals trying to ruin my night!
Ellas querían correr por entre los anaqueles de ropa y esconderse.
They like to run around and hide in the clothing racks.
Aquellos sinvergüenzas de Birmingham querían llevarte por el mal camino.
Those scoundrels in Birmingham trying to lead you astray.
No querían palabras como"probable","improbable", o"poco probable".
They didn't like words like"probable,'"improbable," or unlikely.
Lo que sus enemigos querían hacer se hizo, su vergüenza.
What their foes like to do was done, their shame.
Querían saber si aún quiero jugar con el número 55.
They just wanna know if I still wanna play under number 55.
Bueno, dos de ellos me querían, y uno de ellos estaba, bueno.
Well, two of them loved me, and one of them was, well.
Todos querían a Donald pero nadie que fuera listo se entrometía con él.
Everybody liked Don but nobody who was smart messed with him.
En los días de Cristo,los hombres querían los puestos más altos en el Templo.
In the days of Christ,men loved the highest places in the Temple.
Pensé que querían darle el mejor entierro que el dinero puede comprar.
I thought you would wanna give him the best burial money could buy.
Perdón, leí lo que querían hacerte en las cartas de odio.
Sorry. I stayed up reading what people wanna do to you in your mail.
Algunos no querían que mujeres blancas cuidaran de niños negros.
Some didn't like that White women would take care of Black children.
Si los italianos lo querían,¿por qué le hicieron esto?
If the Italians liked him so much, why did they let him end up like this?
Las empresas querían que se les diera una suerte de magia a sus productos.
The company wants to incorporate a sort of magic into their products.
Sus piernas flacas querían moverse más rápido que su cuerpo.
His tiny little legs trying to move as fast as his body.
Porque mis padres me querían aún mas cuando estaba sufriendo;
Because my parents loved me even more when I was suffering;
Todos los que lo querían recibieron al rey con pastel y café.
All those who loved him greeted the king with pie and coffee.
Algunos de los demás le querían, y todos admiraban su valor y su ánimo.
Some of the others liked him, and all admired his pluck and spirit.
Y los otros niños me querían, Kaye, mamá, me querían de verdad.
And the kids liked me, Kaye, Momma, they really liked me.”.
Si los italianos lo querían tanto,¿por qué hicieron que acabara así?
If the Italians liked him so much, why did they let him end up like this?
Результатов: 11860, Время: 0.0738

Как использовать "querían" в Испанском предложении

¿Qué querían hacer realmente los fantasmas?
Entonces los tocábamos, algunos querían tomarlo.
Querían ser "como las otras naciones.
Por esa puerta querían entrar todos.
Cuando eran pequeños, los querían mucho.
Cuanto más hablaba más querían escuchar.
Todos querían compartir sus experiencias conmigo.
Querían comer, como "se come hoy".
Querían romper «la espiral del silencio».
Simplemente dijo que querían gente "brillante".

Как использовать "wanted, wished, loved" в Английском предложении

The Blazers wanted that game badly.
Not bad considering mitsubishi wanted $3200.
She wished Prithvi would hurry up.
The music biz entrepreneurs wanted in.
Terachutikul wished President Associate Professor Dr.
Loved your pictures, Ryan, really good.
Who wanted this young woman dead?
But Lanzkron-Tamarazo wanted his own version.
Fiona only wished that they *would*.
Loved reading your fun facts, Hope!
Показать больше
S

Синонимы к слову Querían

amar amor
querían volverquerías algo

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский