Примеры использования Reduciendo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reduciendo así el tiempo de espera para la reparación.
It reduces the waiting time for repair.Muchos de ellos están reduciendo trabajos a un ritmo febril.
Many of them are slashing jobs at a feverish pace.Reduciendo los cambios naturales en el cuerpo que vienen con edad 4.
Slowing natural changes in the body that come with age 4.Capturando la suciedad y reduciendo el crecimiento de bacterias.
Trapping dirt and slowing the growth of bacteria.La condición principal es evitar el color oscuro, reduciendo el espacio.
The main condition is to avoid dark color, narrowing the space.
Люди также переводят
Seguir reduciendo los azúcares, el sodio y la grasa saturada.
Further decrease sugars, sodium and saturated fat.Para seguir aumentando o reduciendo la temperatura, pulse y.
To continously increase or decrease the temperature press and.Actúa reduciendo la cantidad de ácido secretado por el estómago.
Omeprazole decreases the amount of acid produced in the stomach.Ya sea que esté actualizando o reduciendo, estamos aquí para ayudarlo.
Whether you're upgrading or downsizing, we're here to help.Reduciendo el contenido de grasa, azúcar y sal de los alimentos elaborados;
Reducing the fat, sugar and salt content of processed foods;Dinamarca también está reduciendo los subsidios a la universidad.
Denmark is also cutting back on college subsidies.Reduciendo‘objeto'a'fichero', Plan 9 consigue bastante tecnología gratuitamente.
By reducing‘object' to‘file', Plan 9 gets some technology for free.La duración máxima de la batería se irá reduciendo con el tiempo y el uso.
The maximum capacity of the battery will decrease with time and use.Dos, continuar reduciendo costos en toda la cadena de suministro.
Two, continue to cut costs across the supply chain.Maximiza tu impacto aumentando el alcance,mejorando la calidad y reduciendo costes.
Maximize your impact with more reach,higher quality and lower costs.Trabaja reduciendo el crecimiento de la levadura que causa la infección.
It works by slowing the growth of the yeast that causes the infection.¿Y decidiste empezar tu campaña reduciendo el inventario del escritorio?
And you decided to start your campaign by downsizing the desk inventory?Reduciendo el riesgo de enfermedades cardiovasculares y la presión arterial alta.
By reducing the risk of cardiovascular disease and high blood pressure.¿Ha tratado de bajar de peso reduciendo la cantidad de alimentos que come?
Have you tried to lose weight by cutting down the amount of food you eat?Reduciendo los gastos hacemos posible que nuestros clientes inviertan sus recursos libres en otras áreas.
Lower costs enable our clients to invest their money in many other areas.A medida que la batería envejece, se irá reduciendo el tiempo de funcionamiento disponible.
As a battery ages, the amount of runtime available will decrease.Pueden actuar reduciendo los síntomas del dolor asociado a la práctica de ejercicios físicos[6].
Pain symptoms that associated with physical exercise, are reduced[6].El personal no fue transferido apropiadamente, reduciendo la velocidad a la que ONE podía operar.
Staff was not transferred properly, slowing the rate at which ONE could operate.Abra la apertura(reduciendo el valor F) para tomar fotografías desenfocadas.
Open the aperture(decrease the F-value) to take defocused photographs.Reducción en el número de traqueostomías reduciendo los procesos quirúrgicos invasivos a la laringe.
Reduction in tracheostomies will reduce an invasive surgical procedure to the larynx.Incrementa tus ingresos reduciendo tus costes de transacciones fraudulentas o generando costes de litigios.
Cost management Optimize your revenue while limiting your fraudulent transaction costs or litigation costs.Descripción Pregabalin trabaja reduciendo la actividad eléctrica anormal en el cerebro.
Description Pregabalin works by reducing the abnormal electrical activity in También puedes ver Reduciendo nuestro metabolismo con verduras ricas en nitrato.
Also check out Slowing Our Metabolism with Nitrate-Rich Vegetables.Pregabalin trabaja reduciendo la actividad eléctrica anormal en el cerebro.
Pregabalin works by reducing the abnormal electrical activity in Nos anticipamos a los problemas, reduciendo costes y garantizando que sus servicios permanezcan siempre activos.
We anticipate problems, lower costs and guarantee that your services are always available.
