REUNIRÁN на Английском - Английский перевод

• will bring together
• will gather
• will meet
• collect
• assemble
• together
• shall meet

Примеры использования Reunirán на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Ellos reunirán y procesarán los formularios.
They collect and process the forms.

Los Separatistas reunirán sus fuerzas.
The Separatists will assemble their forces.

Reunirán de nuevo domingo 3 de noviembre.
They will be meeting again November 3.

Cuando terminen se reunirán en el hotel.
When they accomplished that they will assemble at the hotel.

Reunirán con el niño al menos cada dos meses.
Meet with the child at least every other month.

Dichos acuerdos reunirán los siguientes requisitos.
Such agreements shall meet the following requirements.

Reunirán 23 ponentes de todo el mundo.
It will bring together 23 speakers from around the world.

Pocos directores reunirán los compradores y vendedores.
Few principals bring the buyers and sellers together.

Reunirán a un equipo de aventureros estrella;
You will assemble an all-star team of adventurers;

Los sistemas de información reunirán y gestionarán los datos.
Information systems to collect and manage data.

Reunirán tus cosas y te las enviarán a tu casa.
Your things will be collected and sent to your home.

Aproximadamente 40 Estados reunirán fondos durante los próximos tres años.
Approximately 40 states will gather funding over the next three years.

Reunirán mi caballo y armas y le dirán a mi familia cómo morí.
Gather my horse and waepons tell my family how I died.

Sus hijos se prepararán para la guerra y reunirán una gran cantidad de tropas.
His sons will prepare for war and assemble a great multitude of troops.

Reunirán a todas las personas y nos meterán en un asilo.
They're gonna round up all the people, Put us in a sanctuary.

Las vacas vendrán y reunirán a sus becerros, y éstos las seguirán”.
The cows will come and get their calves, and the calves will follow their mothers.”.

Reunirán todo el pan y lo darán a quienes encuentren.
You shall gather all the bread and then give it to those you meet.

Nuestros diseños de paquete personalizado reunirán sus necesidades de ajuste y función.
Our custom package designs will meet your need for fit& function.

Ellos reunirán objetos como malos funcionamientos o solicitudes de cambios.
They will collect items such as malfunctions or change requests.

Pero sus hijos se despertarán y reunirán una multitud de grandes ejércitos;
But his sons shall be stirred up and shall assemble a multitude of great forces.

Además, reunirán datos de salud y controlarán los posibles brotes epidémicos.
Also, they will gather health data and monitor for possible epidemic outbreaks.

Las jornadas técnicas de Greencities& Sostenibilidad reunirán a 30 ciudades españolas.
The technical days of Greencities& Sustainability will gather to 30 Spanish cities.

Las Partes reunirán a sus excombatientes.
The Parties shall assemble their former combatants.

Reunirán la mayoría de los objetos que sean fáciles de encontrar, pero.
They will collect most of the things which are easy for them to collect, but….

Algunos proveedores de cuidado de niños reunirán esta información en un manual para padres.
Some child care providers may put this information together in a parent handbook.

Porque ellos reunirán y se reunirán.""Del Vehículo brota la vida.
For they will gather and be gathered… from the vessel pours life.

Comenzando este año escolar, los alimentos escolares reunirán las normas adicionales requiriendo.
Beginning this school year, school meals will meet additional standards requiring.

Wwwww" Ángeles reunirán error imagen/ 63 50 hojas 12/09.
Wwwww" angels gather error image/ 63 50 sheets 12/09.

Nuestros especialistas en inmigración locales reunirán todos los documentos y la legislación necesarios.
Our local immigration specialists gather all necessary documents and legislation.

Wwwww" Ángeles reunirán imágenes de error 66 50 hojas 11/ 07.
Wwwww" angels gather error images/ 66 50 sheets 11/ 07.