REVISAN на Английском - Английский перевод

• review
• check
• revise
• go
• look
• inspect
• revisit
• reviewed
• revising
• reviewing
• revised
• reviews
• checking
• checked
• checks
• revises

Примеры использования Revisan на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Prueban y revisan cada proceso de producción.
They test and inspect every production process.

Cada editor, control de datos, todos lo revisan una vez más.
Every editor, the fact-checkers, they all go through it one last time.

¿Por qué no revisan el lugar y me dejan hacer lo mío?
Why don't you two take a look around and let me do my thing?

Sé que esto te parece ridículo, pero si revisan mis notas.
I know this all sounds preposterous to you, but ifyou go through my notes.

Por qué Obama y Abe revisan Hiroshima y Pearl Harbor.
Why Obama and Abe Revisit Hiroshima and Pearl Harbor.

Ellos revisan una lista de 1500 marcas de las cuales destacan.
They go over a list of 1500 brands, where the following stand out.

Albert y su técnico, Brais, revisan el sistema sin hallar nada.
Albert and his technician Brais go through the system but come up empty.

Ellos revisan el puente cada año, Ellos obviamente no encontraron algún problema.
They inspect the bridge every year, they obviously haven't found a problem.

WWF Autoridades de Myanmar revisan el cadáver mutilado de un elefante.
WWF Myanmar authorities inspect a mutilated elephant carcass.

Empieza con una cuenta de LinkedIn, que es el primer lugar que revisan los empleadores.
Start with a LinkedIn account, the first place employers look.

Escuelas que revisan rutas de autobuses y políticas de seguridad.
Schools reviewing bus routes and safety policies.

Para diagnosticar los trastornos hereditarios del tejido conectivo los médicos revisan.
To diagnose heritable disorders of connective tissue, doctors look at.

Los médicos revisan sobre la crema Bustural para el aumento de senos.
Doctors reviews about Bustural cream for breast augmentation.

Además, los perfiles de usuario no se crean ni revisan en base a datos personales.
Furthermore, user profiles are not created or revised based on personal data.

Los estudiantes revisan esas habilidades y rastrean su progreso con el tiempo.
Students revisit those skills and track their progress over time.

Todos nuestros paquetes SEO se optimizan y revisan continuamente para su beneficio.
All of our Local Marketing packages are continually optimized and revised for your benefit.

Las aseguradoras revisan su propia información de reclamos como parte de este proceso.
Insurers look into their own claims data as part of this process.

Mi manager y mis agentes, ellos revisan mis contratos. Gerard Butler.
My manager and my agents, they go over my contracts. Gerard Butler.

Los investigadores revisan las políticas de privacidad de 11 mil sitios web.
Researchers go through the privacy policies of 11 thousand websites.

China(MNN).- Los ministerios en China revisan el potencial impacto de ley de EE.
China(MNN)- Ministries in China go over potential impact of NGO law.

Las universidades revisan su aplicación a través de la lente de lo que necesitan.
Colleges look at your application through the lens of what they need.

Durante el proceso, los maquinistas revisan cada dimensión solo en primer lugar.
During processing, the machine operators inspect each dimension by themselves firstly.

Especialistas-gemólogos revisan manualmente las piedras para el cumplimiento de los estrictos requisitos de SOKOLOV.
Gemologists manually inspect the stones to meet the strict requirements of SOKOLOV.

Las estructuras gramaticales se presentan y revisan según las necesidades de los estudiantes.
Grammatical structures are introduced and reviewed according to the needs of the students.

Farmacéuticos dedicados revisan cada receta para asegurarse de que esté correcta.
Dedicated pharmacists look over each prescription to make sure it is correct.

Recuerden, ahora es cuando ustedes revisan detenidamente la estructura de su narración.
Remember, that's when you look closely at the structure of your story.

Agencias gubernamentales que revisan su estado financiero para beneficios del gobierno;
Government agencies reviewing your financial status for government benefits;

Los ensayos se desarrollan y revisan junto con el cliente durante la ejecución del programa.
Tests are developed and reviewed with the customer during program execution.

En un aula cercana, los programadores revisan la codificación, mirando con atención sus ThinkPads.
In a nearby classroom, programmers go over code, peering intently at their ThinkPads.

Los trabajadores del control de calidad revisan productos semielaborados durante el procedimiento de la producción.
QC workers inspect semi-finished products during the production procedure.