Примеры использования Será parte на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Será parte del tratamiento.
Maybe it's part of the treatment.Você sempre será parte de mim.
You will always be a part of me.Será parte de la autopista Toluca-Tres Marías-Cuernavaca.
It will be part of the highway Toluca-Cuernavaca Tres Marias.Si muero, eso será parte de mi destino.
If I die, that's part of my destiny.Vamos a tener un hijo,un hermoso hijo que será parte de nosotros.
We're about to make a child,a beautiful child that's part of us.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mayor partela mayor parteparte superior
gran parteparte inferior
parte posterior
parte trasera
la parte trasera
dos partesparte integrante
Больше
Использование с глаголами
partes interesadas
forma partelas partes interesadas
todas las partes interesadas
otras partes interesadas
que forman parteparte sostiene
países partes afectados
partes involucradas
tomar parte
Больше
Использование с существительными
conferencia de las partespartes del mundo
partes en la convención
partes del cuerpo
partes del país
partes en el tratado
partes en el conflicto
reunión de las partespartes en el convenio
nombre de la parte
Больше
DHS no será parte en tales prácticas.
DHS will not be a party to such practices.Presiona Añadir y el Snap será parte de tu Historia.
Tap Add, and the Snap will become part of your Story.Usted será parte del equipo de defensa.
You will become part of the defense team.La experiencia de la última semana será parte de nuestra herencia.
The experience will become part of our heritage.El módulo será parte integral de OpenERP 5.0.
The module be part be part of OpenERP 5.0.Estamos orgullosos que esta película que se estrenará será parte de su legado.”.
We're proud that this movie coming up is part of her legacy.”.Esta búsqueda será parte de su formación.
That search is part of your training.Será parte de la Ceremonia de Entrega de Premios comenzando a las 19:00.
It will be part of the Prize Giving Ceremony starting at 19:00.Por el contrario, será parte de una unidad superior.
On the contrary, it will be part of a superior unit.Y, por supuesto, no faltara¡una degustación de quesos que será parte de la excursión!
And of course, a cheese tasting is part of the excursion!Bueno, eso será parte del curso, al menos.
Well, that will be par for the course, at least.Recuerde cualquier correo electrónico que envíe será parte de su expediente médico.
Remember that the message you send will become part of your medical record.Él siempre será parte de mis razones de ser. .
He will always be a part of my reasons to Empiece triangulación de envíos con Chinabrands y será parte de su negocio.¡Únase ahora!
Start Dropshipping with Chinabrands& It will be part of your business. Join Now!Esta semana será parte del nuevo mundo, así que acostúmbrate.
This week is part of the new world so get used to it.Con el tiempo, el cuidado del estoma será parte de su rutina diaria.
In time, caring for your stoma will become part of your daily routine.Esto es porque será parte de la estructura de la nueva Jerusalén.
This En dichos casos el tutor será parte en las actuaciones.
In such cases, the custodian shall be a party to the proceedings.Será parte de la herencia de la transición, cualquiera sea su perfil.
It will be part of the legacy of the transition, whatever shape S Friendly Villa, y será parte de nuestra familia!
At Franco's Friendly Villa, you will be part of the family!La Srta. Patti Labelle será parte de nuestro espectáculo.
Miss Patti Labelle has agreed to be a part of our show.Pensar en el sexo será parte de esto de ser cura.
I guess thinking about sex is part of the priestly thing.Este año, nuestra escuela será parte del programa desayuno en el salón de clase.
This year our school is part of breakfast in the classroom program.Caramba, mi vida nunca será parte de la diversión sin ti, mejor amigo.
Gosh, my life would never be half the fun it Los resultados de dicho análisis será parte de mi registro medico confidencial.
The results of this test will become part of my confidential medical record.
