Примеры использования Ser parte на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ha tenido que ser parte del plan de Gold.
Must have been part of Gold's plan.Estaremos más que complacidos en atenderlos y en poder ser parte de su negocio.
We are pleased to serve you and become part of your business.¿Quiere ser parte de la familia Bosch?
Bosch Rexroth is part of the Bosch Group?Me hubiese encantado ser parte de eso.
I would have loved to have been part of that.Quiero ser parte de algo que no conozco.
I want to be apart of something I don't know.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mayor partela mayor parteparte superior
gran parteparte inferior
parte posterior
parte trasera
la parte trasera
dos partesparte integrante
Больше
Использование с глаголами
partes interesadas
forma partelas partes interesadas
todas las partes interesadas
otras partes interesadas
que forman parteparte sostiene
países partes afectados
partes involucradas
tomar parte
Больше
Использование с существительными
conferencia de las partespartes del mundo
partes en la convención
partes del cuerpo
partes del país
partes en el tratado
partes en el conflicto
reunión de las partespartes en el convenio
nombre de la parte
Больше
Deseo que reconsideres ser parte de mi proyecto.
I wish you would reconsider becoming part of my project.¡Al ser parte de CPAAI, recibirás grandes beneficios!
If you are part of CPAAI, you will receive great benefits!Me tocó mucho poder ser parte de esta gran familia.
I was part of this big loving family.Puede ser parte de nuestro comité de preocupaciones sociales y ayudarnos a planear.
You can become part of our social concerns committee and help us plan.No entiendo cómo un robo puede ser parte de mi entrenamiento.
I don't see how petty theft is part of my training.Gracias por ser parte de esta increíble aventura y por leer este blog.
Thanks for been part of this amazing adventure and for reading this blog.Mil abrazos para todos, gracias por ser parte de mi vida!!
Huge hugs for all of you, thanks for been part of my life!!!Gracias por ser parte de nuestra aventura!
Thanks for been part of our adventure!Nos sentimos orgullosas y orgullosos de haber podido ser parte de este proceso único!
And we all feel proud to have been part of this!¡Gracias por ser parte de este increíble Newsletter!
Thanks for being apart of this awesome newsletter!Trabajar con GoDutch es como ser parte de una familia.
Working with GoDutch is like becoming part of a family.Y rusia puede ser parte de ese futuro, jugando en ello un papel importante.
And Russia can become part of this future, playing an important role in it.It Dicha práctica debe ser parte del conjunto de enfoques que forman la GFS.
Such management is part of the suite of SFM approaches.Póngase en contacto con nosotros si está interesado en ser parte de nuestro equipo.
Contact us if you are interested in becoming part of our team.Felicidades por ser parte de la familia Joie!
Congratulations on becoming part of the Joie family!Koala aparece otra vez en la historia y resulta ser parte del Ejército Revolucionario.
Koala returns and is part of the Revolutionary Army.Así que si quieres ser parte de este 10% de personas más felices.
So, if you want to belong Los pequeños comienzos suelen ser parte de un plan más grande de Dios.
Small beginnings often are part of God's larger plan.¿Crees que esto podría ser parte de una recuperación de deuda?
You think maybe this was part of a debt collection effort?Además, no quiero ser parte de tu ahogamiento.
Besides, I'm not sure I want to be party Una educación básica debe ser parte de la lucha contra la desertificación.
Basic education was part of the effort to combat desertification.Aprende más sobre cómo puedes ser parte de nuestros programas comunitarios.
Learn more about how you can become part of our community programs.El libro muestra como todo puede ser parte de una conversacion con Dios.
The book shows how everything can become part of a conversation with God.Necesitan sentir entusiasmo por ser parte de una organización tan gloriosa.
They need to feel enthusiastic about becoming part of such a glorious organization.
