TU FE на Английском - Английский перевод

• your faith
• your belief
• your fate
• your trust
• your faithfulness
• yourfaith

Примеры использования Tu fe на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Acepta tu fe, Joe.
Accept your fate, joe.

Tu fe en mí te ha sanado.”.
Your trust in me has healed you.”.

Has perdido tu fe.
YOU have LOST YOUR FAITH.

Pon tu fe en el Universo.
Put your trust in the universe.

¿Has puesto tu fe en ÉL?
Have you put your trust in him?

En Tu fe… destrúyelos.
In your faithfulness destroy them.

¿Dónde está tu fe, John Wesley?
Where is yourfaith, John Wesley?

Mantente firme y confía en tu fe.
Stay hard and trust your fate.

Tu fe en mí me conmueve, padre.
I'm touched by your faith, Father.

Desearía compartir tu fe en ella.
I wish I shared your belief in her.

No tu fe en Dios, ni el Diablo.
Not your belief in God or the devil.

¿Pero qué fuerza tendría tu fe?
But what strength would your belief have then?

Tu fe… está sentada cerca tuyo.
Your fate, he is sitting right beside you.

Pero,? qué fuerza tiene entonces tu fe?
But what strength would your belief have then?

Tu fe es fuerte pero necesitabas pruebas.
Your fate was strong but you needed prove.

¿Dónde está tu fe y quién te la trae?
But where is your fate, and who brings it to you?

Tu fe en mí me da ganas de hacerlo mejor.
Your belief in me makes me want to do better.

Un signo de tu fe a tu gente.
A sign of your faithfulness to your people.

Tu fe también será acompañada del éxito.
Your fate will also aid in your success.

Tú eres mi hijo* por causa de tu fe en Dios.
You are my true son* because of your trust in God.

No pierdas nunca tu fe en Dios. Él te guiará.
You put your trust in the Lord and he will look out for you.

No pierdas tu confianza y tu fe.
Don't you lose your trust and your belief.

Jesús le dijo:“Hija, tu fe te ha sanado, vete en paz.”.
Jesus said to her,“Daughter, your trust has healed you, go in peace.”.

¿No parece una oportunidad de demostrar tu fe.
Don't you think this is a good time to prove yourfaith.

He visto tu amor, tu fe, tu servicio y tu paciencia con perseverancia.
I know your love, your faithfulness, your service, and your patience.

Si los turcos te atrapan no abandones tu fe.
If the Turks capture you, you will never give up yourfaith.

¿Tienes otras objeciones a parte de tu fe en mi indiferencia?
Have you objections apart from your belief in my indifference?

Entonces respondió Yeshúa y le dijo:«Mujer,¡qué grande es tu fe!
And OSWHY answering, said to her,“O woman, your belief is great!

Y Jesús le dijo:«Recupera la vista, tu fe te ha salvado».
And Jesus said to him,‘Recover your sight; YOUR FAITH has saved(sesoken) you.'.

Tal vez ya le has pedido perdón y has depositado tu fe en él.
Perhaps you have already asked for his forgiveness and placed your trust in him.