Примеры использования Alex karev на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soy el Dr. Alex Karev.
Это доктор Алекс Карев.Sabes Alex Karev salvó la vida de un bebé.
Сегодня Алекс Карев спас ребенка.Dígale que soy Alex Karev.
Скажите ему, это Алекс Карев.Hola, Alex Karev, Iowa.
Привет. Алекс Карев. Айова.Por favor. Es Alex Karev.
Да боже мой, это же Алекс Карев.
Люди также переводят
Alex Karev reprobó su examen y mañana volverá a presentarse.
Алекс Карев завалил экамены, пересдает завтра.Sra. McNeil, él es Alex Karev.
Миссис Макнейл. Это Алекс Кареев.Alex Karev es lo más parecido a un hermano que tiene Meredith Grey.
Алекс Карев для Мередит Грей практически брат.Y mejor ni hablar de Alex Karev.
Не говоря уже про Алекса Карева.Alex Karev no es el indicado para tu primera experiencia.
Алекс Кареев- не тот парень, с которым ты хочешь отправиться в первое плавание.No, llama al Dr. Alex Karev.
Нет, вызовите доктора Карева. Алекс.Has autorizado a Alex Karev, que insiste en ir por el hospital con una bala en el pecho.
Даже Алексу Кареву, который бегает- по больнице с пулей в груди.Por lo tanto, se trata de Alex Karev.
Это по- поводу Алекса Карева.Alex Karev informó al Dr. Hunt que la Dra. Grey manipuló mi ensayo clínico.
Алекс Крев проинформировал доктора Ханта, что д-р Грей вмешалась в мое исследование.Cariño. Sales con Alex Karev.
Prométeme que eres el Alex Karev que cura niños pequeños, que dejaste en el olvido al Alex Karev que golpea personas.
Обещай мне, что ты тот Алекс Карев, который лечит маленьких детей, и что ты оставил в прошлом того Jackson Avery… amigo de Alex Karev.
Джексон Эйвери… друг Алекса Карева.¿Sabías que Lexie se acostó con Alex Karev mientras estaba en L.A. con mi hija enferma?
Ты знал, что Лекси переспала с Алексом Каревом,- пока я был в ЛА со своей больной дочерью?Has contactado con el Dr. Alex Karev.
Вы позвонили доктору Алексу Кареву.Coge mi móvil, llama a Alex Karev y ponlo en el altavoz.
Возьмите мой телефон, наберите Алекса Карева и включите громкую связь.Porque no voy a despedir a Alex Karev.
Потому что я не уволю Алекса Карева.Y aún así, estás dejando que Alex Karev te trate como a un mono ayudante.
И все же ты позволяешь Алексу Кареву обращаться с тобой как с девчонкой на побегушках.De lo que no tengo miedo es de Alex Karev.
Чего я не боюсь, так это Алекса Карева.Ese no es Mark Sloan.Lo que no explica por qué me paso el día mirando a Alex Karev como un perrito a un hueso.¿Por qué sencillamente no vas allí?
Это не Марк Слоанкоторый не объяснит, почему я целый день смотрела на Алекса Кареева, как собачка на игрушку так в чем проблема?Pero luego descubrí que se lo habían dado a Alex Karev.
Но потом я узнала, что оно для Алекса Карева.Todo es cierto, lo sé, al principio de este año, casi matas a Alex Karev en ese quirófano.
Хорошо, знаешь, в… в начале этого года, ты чуть не убила Алекса Карева в этой операционной.Sólo asiente con la cabeza para mí si sabes quién es Alex Karev.
Просто кивни, если ты помнишь, кто Алекс Карев?Richard, tenemos que hablar sobre Alex Karev.
Ричард, я хочу поговорить про Алекса Карева.Addison, hoy tienes un problema mayor que Alex Karev.
Эддисон. У тебя проблемы похуже Карева.Tu tendras que descubrir por ti misma como no hacer enojar a Alex Karev.
Тебе придется самой разобраться, как общаться с Алексом Каревым.
