Примеры использования Analgésico на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es un analgésico.
Это анальгетик.La hidrocodona es un analgésico.
Es un analgésico.
Это болеутоляющее.¡Se suponía que era un analgésico!
Она должна была обезболивать!Ahora… analgésico.
Solo dele una aspirina, ningún analgésico.
¿Por el analgésico?"?
Analgésico Ácido clorhídrico del Benzocaine/del Benzocaine.
Обезболивающее Бензокайне/ Бензокайне.Sí, es un analgésico.
Да, это болеутоляющее.El analgésico instantáneo.
Мгновенное болеутоляющее.Y hazme un analgésico!
И дайте мне болеутоляющих.¿Cómo sufres este dolor sin tomar ningún analgésico?
Ese es un analgésico muy fuerte.
Довольно сильные болеутоляющие.Está hablando el analgésico.
Это говорят болеутоляющие.¿Tiene algún analgésico recetado en la casa?
В доме есть болеутоляющие лекарства?La apresalina es un analgésico--.
Апрезалин- это болеутоляющее-.Si te doy un analgésico, suprimirá tu respiración.
Если я дам тебе анальгетик, он подавит твою дыхательную функцию.Prepararé un analgésico.
Я приготовлю обезболивающее.Le robé un analgésico y una cerveza al novio de mi madre.
Стащила обезболивающее и полбулылки пива у дружка моей мамы.Vamos a darte algún analgésico, Seth.
Сэт, мы вколем тебе обезболивающее.El analgésico que te di debería estar haciendo efecto.
Болеутоляющее, которое я дал тебе, уже должно начать действовать.Pinta y un analgésico, Jamie.
Пинту и болеутоляющее, пожалуйста, Джейми.No es nada, pero le daré un analgésico suave.
Не о чем беспокоиться, но я дам вам слабый анальгетик.Le voy a recetar un analgésico. En caso de dolor en el hombro o de fiebre.
Там анальгетик, на случай если у пациента температура или боль.No pude encontrar más distracción en ese analgésico generalmente confiable, el orgasmo.
Я больше не мог найти забытье в этом обычно надежном болеутоляющем- оргазме.Le daré un analgésico para relevar su momento odontológico y el alivio prolongado.
Я дам вам обезболивающее, оно быстро и надолго снимет боль.Él está mezclando, le di analgésico… y está tomando güisqui.
Он выпил ликера… я дала ему анальгетик, а теперь он пьет виски.Estoy reemplazando su analgésico con un estimulante suave.
Я заменю обезболивающее слабым стимулятором.Por favor toma este analgésico y regresa en 24 horas.
Пожалуйста, примите обезболивающее и вернитесь через 24 часа.Le lancé un pequeño hechizo analgésico para ayudarla con el dolor.
