Примеры использования Analgésicos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Son analgésicos?
Estás dándole analgésicos.
Analgésicos. Ejercicio.
Yo tomo analgésicos.
Я принимаю болеутоляющее.Analgésicos como aspirina;
Lo siento, los analgésicos.
Извините, болеутоляющие.Los analgésicos lo mantendrán calmado un rato.
Обезболивающие его утихомирили на время.He olvidado los analgésicos en casa.
Забыл болеутоляющие дома.Escuché que Jack se llevó tus analgésicos.
Я слышала, Джэк забрал твои болеутоляющие.¿Podrían los analgésicos causar un orgasmo?
Обезболивающие могут вызвать оргазм?Comencé a desarrollar nuevos analgésicos.
Разрабатывали новые обезболивающие.Tomó varios analgésicos con alcohol.
Los antieméticos no harían mucho, pero los analgésicos.
Противорвотные- не сильный, зато анальгетики.¿Podrías recetarme analgésicos, por favor?
Ты не мог бы выписать мне болеутоляющее, пожалуйста?Supongo que en su planeta no habrán inventado los analgésicos.
На вашей планете еще не Изобретено болеутоляющее?Tragándote analgésicos esa noche como si fueran MM.
Наглоталась болеутоляющих, словно это MM' s.La Verdad sobre los Analgésicos.
Estoy con analgésicos y puede que no recuerde esto mañana.
Я на обезболивающих… и могу не вспомнить этого завтра.A no ser que esto sea la receta de unos analgésicos estupendos.
Если это не рецепт на отличное болеутоляющее.Aunque, sí compre analgésicos para entrar en el personaje.
Хотя я успела накупить болеутоляющих, чтобы вжиться в роль.Antivirales, fluidos hidratantes, analgésicos.
Противовирусные препараты, гидратационная жидкость, обезболивающие.Necesito antibióticos, analgésicos…- todo lo que tengas.
Мне нужны антибиотики, обезболивающие- все, что у вас есть.Son los analgésicos que he estado tomando desde la cirugía.
Все эти анальгетики, которые я стала принимать после операции.Junto con otros compuestos ilegales y analgésicos.
А также некоторых других запрещенных препаратов и обезболивающих средств.China Antipiréticos Analgésicos Animales Medicamentos antipiréticos.
Китая Жаропонижающие Анальгетики Животных Жаропонижающие Препараты.Sufro de piedras en los riñones que no pueden pasar y tomo analgésicos.
У меня камни в почках. Приходится принимать болеутоляющие.La OMS califica a estos y otros analgésicos como medicamentos esenciales.
ВОЗ включает эти и другие анальгетики в список основных лекарственных средств.Dean, me di cuenta, que hiciste una solicitud temprana para tus analgésicos.
Дин, я заметил, вы попросили обновить ваш рецепт на болеутоляющие.Controlar el dolor de tu lesión agotará nuestro suministro de analgésicos en una semana.
Чтобы справиться с болью от твоих увечий придется за неделю потратить все наши болеутоляющие.Instrumental quirúrgico, herramientas de diagnóstico, varias drogas analgésicos, antibióticos.
Хирургические инструменты, средства диагностики, различные препараты,- анальгетики, антибиотики.
