CALMANTES на Русском - Русский перевод

• обезболивающие
• болеутоляющие
• успокоительное
• успокаивающее
• таблетками
• обезболивающее
• обезболивающих
• болеутоляющих

Примеры использования Calmantes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Los calmantes.
Обезболивающие.

Calmantes y vodka.
Болеутоляющие и водка.

Solo son calmantes.
Это успокоительное.

¿Los calmantes no ayudan?
Обезболивающие не помогают?

Necesitamos calmantes.
Нужны болеутоляющие.

Calmantes, estimulantes, cosas.
Успокаивающее, тонизирующее и прочее.

¿Dónde están los calmantes?
Где обезболивающие?

Veo que los calmantes surtieron efecto.
Вижу, обезболивающие подействовали.

¿Has tomado los calmantes?
Ты приняла успокоительное?

Tomé unos calmantes y continué trabajando.
Я принял успокоительное и продолжил работу.

Solo son los calmantes.
Это просто успокоительное.

Te daré unos calmantes, empezarás con antibióticos.
Я дам вам обезболивающее, начнете принимать антибиотики.

Voy a necesitar más calmantes.
Мне понадобятся еще обезболивающие.

No. Y creo que los calmantes no están ayudando mucho.
И думаю, обезболивающее не играют нам на руку.

¡Dios, necesito más calmantes!
Боже, мне нужны еще обезболивающие!

Le di unos calmantes y ahora está durmiendo tranquilamente en la cabaña.
Дал ему болеутоляющих и оставил в доме спать.

No más calmantes.
Больше никаких обезболивающих.

No te funcionó echar la culpa a los calmantes.
У тебя не сработало сыграть на болеутоляющих.

Tomó muchos calmantes y whisky.
Он накачался таблетками и виски.

Mi hija estaba enloquecida por los calmantes.
Моя дочь была на обезболивающих.

Calmantes, tranquilizantes, píldoras dietéticas… a cientos.
Болеутоляющие, транквилизаторы, таблетки для похудания… Брала их сотнями.

Un trago o dos, y unos calmantes.
Бокал или два, плюс обезболивающее.

Calmantes, antibióticos… si están sellados, podemos usarlos.
Болеутоляющие, антибиотики… если они не вскрыты, мы можем их использовать.

¿Sabes por qué tomas tantos calmantes?
Знаете, от чего вы принимаете эти болеутоляющие?

Me he tomado tantos calmantes que podrías golpearme con un martillo.
Я приняла столько обезболивающих, что ты спокойно можешь заехать мне молотком.

Consígueme antibióticos, calmantes y sangre.
Достань мне антибиотики, обезболивающие и кровь.

Nos aseguramos de que esperara para llevarse antibióticos y calmantes.
Мы убедились, что она дождалась антибиотики и обезболивающие.

Se por experiencia con mi madre, que los calmantes no siempre funcionan.
Из опыта своей мамы я знаю, что обезболивающие не всегда работают.

¿Así que quieres una receta para calmantes, verdad?
А то я уже не могу…- Рецепт на обезболивающее?- Да?

Por favor, me puedes traer unos calmantes de la cocina?
Пожалуйста, можешь принести успокаивающее из кухни?

Как использовать "calmantes" в предложении

Evitar ciertos calmantes que dañan sus riñones.

Algunos calmantes pueden ralentizar el sistema digestivo.

Diferentes suplementos calmantes pueden funcionar muy bien.?

Con propiedades hidratantes, descongestionantes, calmantes y protectoras.

Al principio pedía calmantes cada dos horas.

Para el dolor, tome los calmantes indicados.

Para el dolor tome los calmantes indicados.

Para el dolor tómese los calmantes indicados.

Los efectos calmantes de los ingredientes acti.

Tiene propiedades hidratantes, antiinflamatorias, calmantes y rejuvenecedoras.