Примеры использования Anarquista на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué anarquista?
Muerte accidental de un anarquista.
Случайная смерть анархиста».Federación Anarquista Ibérica La.
Esta es la CNT. El sindicato anarquista.
Это CNT, союз анархистов.Federación Anarquista Ibérica.
Федерации Анархистов Иберии.Mi hijo es un autoproclamado anarquista.
Al Congreso Anarquista Internacional.
Г международный анархистский конгресс.Sabemos que Yourka era anarquista.
El movimiento anarquista en la Argentina.
Анархистское движение в Аргентине.¡Eso explicaría el tatuaje anarquista!
Это объяснило бы анархистскую татуировку!Yo no soy un anarquista, y no estaba huyendo de nada.
Я не анархист и никуда не бегу.Se auto-proclama anarquista.
Он самопровозглашенный анархист.Un anarquista en el sentido mejor de la palabra.
Анархист в лучшем смысле этого слова.Un tejedor anarquista.
Портным и анархистом.El grupo anarquista estaba involucrado en varios asesinatos en el mundo.
Группа анархистов замешана в убийствах по всему миру.Mi hermano es un anarquista convicto.
Мой брат осужденного анархиста.Fanático anarquista y revolucionario, parte de escoria de la Calle Berner.
Ярый анархист и революционер из трущоб с Бернер- Стрит.Porque Anton Woycek no es un anarquista, detective.
Потому что Антон Войчек- не анархист, детектив.Desde luego, como anarquista, bromeó con que era un pacto con el demonio.
Конечно, как анархист, он шутил, что это сделка с дьяволом.Me pregunto dónde hay que ir en esta ciudad para encontrar un letón anarquista.
Интересно, где в городе можно найти латышского анархиста.Estos somos mi grupo anarquista y yo en el juzgado!
Это же я и моя группа анархистов в суде!Y todo lo que encontramos fueron cajas de comida rápida y un confuso manifiesto anarquista.
Там мы обнаружили только пустые коробки из-под еды и бессвязный анархический манифест.He estado con un grupo anarquista cerca de aquí.
Я была в анархистской группировке не так далеко отсюда.Subido a un foro anarquista mediante un servidor Wi-Fi de la universidad.
Загружено на страницу анархистов через университетский вай- фай сервер.La línea entre operativo y anarquista es extremadamente delgada.
Грань между оперативником и анархистом довольно тонка.Kurt Wilckens era un anarquista pacifista, abstemio y vegetariano.
Курт Уилкенс был мирным анархистом, непьющим и вегетарианцем.La verdadera pregunta es:¿Por qué un anarquista estudia la Constitución?
Вопрос лишь в том, зачем анархист изучал Конституцию?Si yo no fuese un anarquista libre, haría matar a todos los sacerdotes.
Если бы я не был независимым анархистом, то прихлопнул бы всех священников.No sólo escribió el diario anarquista, él tuvo las agallas.
Он не просто написал" Дневник анархиста", он был человеком с характером.Juntos comenzaron a publicar un periódico anarquista que fue prohibido por las autoridades.
Вместе они начали публиковать анархистскую газету, которая была запрещена властями.
