Примеры использования Burning на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esto no es el Burning Man, Boyle.
Это тебе не Фестиваль Бернинг Мэн, Бойл.Espera,¿vamos a regresar a tiempo para Burning Man?
Подожди, а мы успеем вернуться к" Burning Man"?Existe el llamado Burning Man Festival.
Он называется« Фестиваль„ Burning Man“».Nó sé como recuerdas nada de Burning man.
La misión"Is Paris Burning?" estáobviamente relacionada con la película Is Paris Burning?
Миссия« Париж горит?» связана сфильмом« Горит ли Париж?»( en: Is Paris Burning?)?Hey, chicos, Elvis Pressly,"Burning Love".
Эй, ребята, Элвис Пресли,* Пламенная любовь*.Y aquí, por casi 30 años, en Burning Man, se ha formado un movimiento que hace exactamente eso.
И здесь в течение около 30 лет на« Горящем человеке» формировалось то течение, которое делает в искусстве именно это.Vivo a dos calles por encima de Burning Trail Road.
Живу через две улицы на Бернинг Тэйл Роуд.No, continuaré aquí, en el sur… de Chicago, ylanzaré mi cerveza… que será de lejos mejor legado que cualquier"Burning Man".
Нет, я останусь тут, в южной части Чикаго, изапущу в производство свое пиво, которое будет гораздо круче, чем какой-то там" Горящий Человек".Solo una con Hetty y el Burning Monkey del juego.
En ninguna parte es más cierto que en el Templo de Burning Man.
Si no disfruté en el festival Burning Man, dudo que lo haga aquí.
Если уж мне их не досталось на фестивале" Горящий человек", то уж здесь и подавно.Los chicos se van a la universidad y yo voy… al festival de Burning Man.
Fui votada como la más extrovertida en Burning Man, y ahora sueño que compro pañales.
Я была самойобщительной на" Горящем человеке" а теперь мне подгузники снятся.El escrito se puede leer al completo en la web de Burning Heart.
Позже его разместили на сайте лейбла группы Burning Heart.Desde sus primeros años anarquistas, Burning Man creció.
Со времен своих первых лет анархии,« Горящий человек» возмужал.The Root of All Evil es un álbum recopilatorio de la banda sueca de death metal melódico Arch Enemy, en el que se incluyen canciones regrabadas de los tres primeros discos del grupo- Black Earth,Stigmata y Burning Bridges.
The Root of All Evil- сборник мелодичной дэт- метал- группы Arch Enemy, в нем были перезаписаны песни из первых трех альбомов- Black Earth,Stigmata, и Burning Bridges.Mi novio y yo nos besamos por primera vez escuchando"Burning up" de Madonna.
Я и мой парень впервые поцеловались под Burning Up Мадонны.El oscuro ymalvado Cthulhu está descargando su cólera sobre el festival Burning Man, Tom.
Темный лорд Ктулху обрушил свою ярость на участников фестиваля Горящий человек, Том.China Rechazar polvo ardiente carbono Residuos residuos Burning Powder Carbon.
Como bien sabemos,el año pasado en Bandslam los Glory Dogs salieron segundos junto a Burning Hotels.
Как мы всезнаем, в прошлом году в Бэндслэме Глори Догс стали вторыми, уступив победу Бернинг Хотелс.Se mostró como un programa doble junto con el episodio anterior Burning Down the Bayit.
Эпизод был показан вместе с предыдущим-« Burning Down the Bayit».¿Quieren la sociedad piadosa con estrictas reglasmorales, o una libertad hedonista para todos, más como Burning Man 24/7?
Жить в ханжеском обществе со строгими моральными правилами илив обществе« свободы для всех», как на фестивале Burning Man в режиме 24/ 7?El DVD contiene el concierto completo de dos horas, un documental de 30 minutos detrás de las escenas, las proyecciones de las canciones"Cowboy Style","Light Years"/"I FeelLove","I Should Be So Lucky" y"Burning Up", y una galería de fotos.
DVD содержит полный концерт, за кадром документального, живой проекции песни" Cowboy Style"," Light Years"/" I Feel Love"," I Should Be So Lucky",и" Burning Up", и фотогалерея.También tocaron todo el Rockstar Energy Mayhem Festival durante todo el verano con bandas como Avenged Sevenfold, Korn, Cannibal Corpse, Trivium, Suicide Silence, Asking Alexandria, Veil of Maya, Darkest Hour,Upon a Burning Body, Body Count y Emmure.
Также MMI участвовали в фестивале« Rockstar Energy Mayhem Festival» в течение всего лета с такими группами как Avenged Sevenfold, Korn, Cannibal Corpse, Trivium, Suicide Silence, Asking Alexandria, Veil of Maya, Darkest Hour,Upon a Burning Body, Body Count и Emmure.
