Примеры использования Cafeteria на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La cafeteria está cerrada.
¿Ella no trabaja en la cafeteria?
Y esta es la cafeteria Chris Rock.
Voy a ir a revisar la cafeteria.
A la cafeteria a buscar un bocadillo de pavo.
В кафетерий, за сэндвичем с индейкой.Probablemente se cayó en la cafeteria.
Decia:"Cafeteria de Dan en Boise, Idaho".
No puedo comer comida de cafeteria.
Я не могу есть еду из столовки.¿En la cafeteria o en mi despacho?¿De vuelta tan pronto?
В кафе или в моей офисе? Так быстро?La carne socarrada servida en esta cafeteria.
Cafeteria esta sirviendo trajes de carne muerta,¿verdad?
В кафе подают мясные костюмчики, да?Hermanos, lo vi en la cafeteria esta mañana.
Братья, я его видел в кафетерии этим утром.Bien, yo escuché tu conversación en la cafeteria.
Ну, я вроде слышала разговор в столовой.La cafeteria pomposa más cercana está a 18 Km.
Cambio los pasajes y tomamos algo en la cafeteria.
Я поменяю билеты, и выпьем что-нибудь в кафе.Cuando te vi con Wrenn en la cafeteria, me puse muy celosa.
Когда я увидела тебя и Ренн в кафе, я так ревновала.¿Sabes, podrias traerme una magdalena de la cafeteria?
Знаешь, а принеси- ка ты мне кексик из кафетерия?Ya sabes, el tipo local en su cafeteria, un tío en el gimnasio.
Знаешь, местный парень в ее кафе, парень в спорт зале.Oí que Gordon Ramsay se ha interesado en tu cafeteria.
Я слышал, что Гордон Рэмзи заинтересовался вашей работой в кафетерии.Estaba en la cafeteria navegando y derramé un"latte" sobre ello.
Samantha, has estado yendo a esa cafeteria durante meses.
Саманта, ты ходишь Y está el golf con frisbee,y… y os deslizáis en la nieve con bandejas de cafeteria.
И там есть фрисби- гольф,и… и вы катаетесь по снегу на подносах из кафетерия.Sí. ella me agarró en la cafeteria y me dijo"¡Said, estoy lista!".
Да. Она отловила меня в столовой и сказала:" Саид, я готова".Ella dijo que te vio con Keith Zetterstrome en la cafeteria.
Она говорила, что видела тебя с Китом Зетерстром на Страйтен стрит.Necesito que vayas a la cafeteria y coger otro mont�n de sillas plegables por mi.
Мне нужно, чтобы ты пошел в кафе и принес для меня еще блок складных стульев.Esto es contra la policía escolarpasar gas dentro de los tarros que son vendidos en la cafeteria.
Это не по правилам нашейшколы пускать газы в банки которые потом будут продаваться в кафетерии.Que digan lo que sea de nuestra cafeteria igual creo que son los mejores Tater Tots que el dinero puede comprar.
Что бы они не говорили о нашей столовой я все еще считаю, что это лучшие картофельные шарики в мире.Tu vienes conmigo, y yo tambien les dije que si aun estamos aqui cuando terminen de que iriamos a la cafeteria y tomariamos un poco de gelatina con ellos.
Я им обещала, что если мы не уйдем до того, как они освободятся, мы пойдем в кафе и выпьем по чашечке" Джелло".Wesleyan tiene una cafeteria nueva, gracias a la generosa donacion de… Ha dicho alguien generosa donacion?
В Уэсли появился новый кафетерий, благодаря щедрым пожертвованиям от… Ох- хо- хо! Кто-то сказал" щедрые пожертвования"?Tu vas a tratar y conseguir un sandwich. entonces voy a conseguir una triste historia dentro decuarenta minutos sobre cómo era de larga la cola en la cafeteria.
Ты попробуешь взять сэндвич, а затем я через 40 минут получу печальную историю о том,какой длинной была очередь в кафетерии.
