Примеры использования Cubano на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Peso cubano.
Cubano americana.
Кубинские американцы.No, era cubano.
Нет, он был кубинцем.Cubano, sin dudas.
Кубинские, не сомневайся.Oiga, Comodoro.¿Un Cubano?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
El Cubano es riquísimo.
Тот Кубано- офигенный.Con eso volvemos al cubano.
¿Le diste a un cubano iracundo el número de mi casa?
Это ты дал озлобленному кубинцу номер моего телефона?Te casaste con ese chico cubano,¿no?
Ya que soy cubano, es casi un crimen de odio.
Creo que pediré el sandwich Cubano.
Я закажу сэндвич по-кубински.Buscamos a un cubano que responde al nombre de Elvis Manuel Machado.
Ищем кубинца по имени Элвис Мануэл Мачадо.Su padre, mi primer marido, es cubano.
Его отец, мой первый муж, был кубинцем.El asunto ese del misil cubano, el… que andamos sobre la luna.
Tú te fuiste a nadar con el loco cubano.
Это ты ходишь купаться с кубинцем- маньяком.Ningún cubano o cubana tiene que humillarse para encontrar un empleo.
Ни одному кубинцу и ни одной кубинке не нужно унижаться в поисках работы.Ocurrieron cambios en el cuadro nutricional cubano.
Mi hijo es mitad cubano, pero entiendo completamente lo que dices.
Мой сын на половину Кьюбан, но я полностью понимаю, о чем ты говоришь.Un arenque es un arenque, pero un buen puro es cubano.
Сельдь- всего лишь сельдь, но хорошие сигары- Кубанские.Cuando un cubano adquiere una ciudadanía extranjera no pierde la cubana.
Кубинец, получивший иностранное гражданство, не теряет своего кубинского гражданства.¿Qué te hace pensar que un restaurante cubano importa?
Что заставляет тебя думать, что кубинские рестораны имеют значение?Cada cubano tiene asegurado el acceso a servicios de salud de calidad y gratuitos.
Каждому кубинцу гарантируется бесплатный доступ к качественному медицинскому обслуживанию.Vamos al aeropuerto antes que se aparezca todo el ejército cubano.
Поехали в аэропорт. пока не появились все Кубинские военные.El sistema penitenciario cubano se sustentaba en el principio del mejoramiento humano.
Пенитенциарная система на Кубе основана ¿Qué pasa con la Dra. Brennan y el guapo cubano en el laboratorio?
А что там у доктора Бреннан и симпатяжки- кубинца в лаборатории?Cada cubano tenía asegurado el acceso a servicios de salud de calidad y gratuitos.
Каждому кубинцу обеспечивается доступ к качественному медицинскому обслуживанию, которое является бесплатным.Y solo pregunto esto porque acabo de hacerme con un cubano.
Я спрашиваю только потому, что я только недавно заключил контракт с кубинцем.Cada cubano tiene asegurado el acceso a servicios gratuitos de salud de calidad y gratuitos.
Каждый кубинец имеет гарантированный доступ к высококачественным бесплатным службам охраны здоровья.Es tan agradable estar en cualquier sitio sin un cubano trepando sobre mí.
Как прекрасно находиться где-нибудь где нет Кубинца лазящего по мне.En 1992 participó en un plan de atentado contra el Presidente cubano.
