Примеры использования Culpaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me culpaba.
Я винил себя.Culpaba a los trópicos.
Он винил тропики.Él lo culpaba a usted!
¿Por qué?¿De qué te culpaba ella?
Se culpaba a sí mismo.
Он винил себя.Creo que me culpaba.
Думаю, он винил меня.No le culpaba de nada.
Она не винила вас.Pero no la culpaba.
Но он не винил ее.Y yo culpaba a Waiman.
¿Y por qué la culpaba a Ud.?
Me culpaba por su muerte.
Я обвинял себя в ее смерти.La verdad es que me culpaba a mí misma.
По правде, я винила себя.Me culpaba por la muerte de mi madre.
¿Por qué se culpaba a sí mismo?
Почему он винил себя?Se culpaba a sí mismo, incluso en sueños.
Он винил себя даже во сне.Era mi hija y me culpaba a mí misma.
Она была моей дочерью, и я винила себя.Te culpaba de que tu madre se hubiera ido.
Dijo que no nos culpaba a ninguno por nada.
Culpaba a todos, desde mis padres hasta al sistema.
Él me culpaba de todo.
Он винил меня за все.Y le dije, hace mucho tiempo, que lo culpaba también.
Te culpaba de haber arruinado su vida.
Он обвинял тебя в разрушении его жизни.Y apuesto a que les culpaba por su asesinato.
Я уверена, что он винил их в ее смерти.Bueno, culpaba de mis delitos al sistema.
Знаете, я винил в своих преступлениях систему.Preguntó si James Notley todavía le culpaba por su detención.
Sam no culpaba a Cliff por lo ocurrido.
Сэм не винил Клиффа в том, что случилось.Porque usted los culpaba de la muerte de Alicia Craine.
Вы винили их в смерти Алисии Крейн.Se culpaba por la muerte de su hermano y tantos otros.
Он винил себя за смерть своего брата и многих других.Con anterioridad, el gobierno culpaba a la desaceleración global por los problemas económicos del país.
Ранее правительство обвиняло в экономических проблемах страны глобальный спад.Cómo nos culpaba por todo lo que hizo él.
Она обвиняла нас во всем, что он сделал.
