Примеры использования Dagas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Mil dagas voladoras?
Perdí mi bolsa de dagas.
Я потеряла сумку с кинжалами.Esas dagas no funcionan en Klaus.
¿Otra vez las amenazas con las dagas?
Esas dagas no funcionan con Klaus.
Эти кинжалы не действуют на Клауса.¿Por qué traes estas dagas aquí?
Les pusiste dagas en sus corazones.
Ты воткнул кинжалы прямо в их сердца.Calderos y libros, capas y dagas.
Котлы и книги, плащи и кинжалы.Tiene cinco dagas en la cabeza.
El es letal con las dagas.
Он мастерски владеет своими кинжалами.Las"Dagas Voladoras" tienen muchos jefes.
У" Летающих кинжалов" много опытных людей.¿Averiguaste algo sobre las dagas?
Узнала что-нибудь об этих кинжалах?Antes del 1400 las dagas eran en realidad un arma de payés.
¿Que pasa con la gente y las dagas?
В чем проблема у людей с кинжалами?Pensaba que las dagas no funcionaban contigo a causa de tu parte de hombre lobo.
Я думал что кинжал не работает на тебя из-за ваших оборотней стороне.Ojos encendidos, garras como dagas.
Глаза горят, клыки- словно кинжалы.Es una de las siete dagas de Megido.
Это один из семи кинжалов из Мегиддо.¿Vuelves para más charlas de dagas?
Fue alguien de las"Dagas Voladoras"?
Это был кто-то из" Летающих кинжалов"?A mi alrededor sentía la presencia de entes malvados con dagas.
Я ощущала сотни злых существ с кинжалами в руках.No vas a regresar con las Dagas Voladoras?
Не вернешься к" Летающим кинжалам"?La última vez que lo comprobé, nos habíamos quedado sin dagas.
Когда я проверял последний раз, у нас не было кинжалов.¿Debería controlar dagas escondidas?
Должна ли я проверить наличие скрытых кинжалов?Seis goblins corren hacia vosotros desde los árboles, lanzando dagas.
Шесть гоблинов бегут к тебе из леса, доставая из ножен кинжалы.Si tu plan hubiera tenido éxito muchas de las Dagas Voladoras hubieran muerto.
Если бы твой план удался, многие из" Летающих кинжалов" погибли бы.Nada de juicios tediosos ni debates interminables, sólo espadas, dagas.
Никаких нудных процессов и бесконечных дебатов- только мечи и кинжалы.Fue un golpe duro para las"Dagas Voladoras".
Это был тяжелый удар для" Летающих кинжалов".Cuántas ciegas conocen artes marciales y traen dagas como estas?
Сколько слепых девушек владеют боевым искусством и носят такие кинжалы?Odio al gobierno corrupto y admiro a las"Dagas Voladoras".
Я ненавижу коррумпированное правительство и восхищаюсь" Летающими кинжалами".Sospechamos que una de las bailarinas es miembro de las"Dagas voladoras".
Мы подозреваем, что одна из танцовщиц состоит в" Летающих кинжалах".
