Примеры использования Decodificador на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Decodificador DVD.
DVD- декодера.Encuentren el decodificador.
Decodificador USB.
El anillo decodificador?
Кольцо с дешифратором?Decodificador DVD DVD.
¿Conseguiste el decodificador?
Он добыл декодер?DSC decodificador.
¿Usted encontró el decodificador?
Вы нашли шифр?Decodificador de audio.
Декодер звука.Es el anillo decodificador.
Это кольцо дешифратор.Mi decodificador se arruinó.
Мой дешифратор сломался.¿Eso es un anillo decodificador?
Это кольцо от декодера?Decodificador audio IC iPod/iPhone4/5/iPad.
Дешифратор ИК иПад аудио.¿Para qué necesitas ese decodificador?
Зачем тебе нужен декодер?¿Un anillo decodificador demoníaco?
Демоническое кольцо- дешифратор?Eso es un teléfono militar y un decodificador.
Это военный телефон и шифратор.Encontramos el decodificador, encontramos al espía.
Найдем шифр, найдем шпиона.Bien, ahora soy yo la que necesita el anillo decodificador.
¿Qué anillo decodificador lo acompaña?
И какое кольцо- дешифратор прилагается к нему,?Unidades control sitio remoto Productos IPTV codificador/ decodificador video audio.
Пульты дистанционного управления Продукты IPTV видео/ аудио/ декодеры.Se comprobó el decodificador que encontraron los piratas.
Мы проверили найденный шифр.Es como pensar que llegó a una caja de cereal de ADN basura ysacó un anillo decodificador.
Она будто заглянула в коробку из под хлопьев Perdón, perdí mi anillo decodificador secreto.
Простите. Я потерял свой секретный кольцевой дешифратор.K3b no pudo cargar o encontrar el complemento decodificador de MP3. Esto significa que no podrá crear CD de audio a partir de archivos MP3. Muchas distribuciones Linux no incluyen soporte MP3 por motivos legales.
K3b не удалось загрузить или найти модуль для декодирования MP3. Не удастся создавать Audio CD из MP3- файлов. Многие Linux- дистрибутивы не включают поддержку MP3 из- за юридических проблем.Estamos llenos de internos, pero el anillo decodificador está en el correo.
У нас нет недостатка в стажерах, но кольцо- дешифратор придет по почте.Sí, pero posiblemente el decodificador aún esté a bordo de la embarcación.
Да, но шифр скорее всего еще на борту.Lo que ocurría era que habíamos estado en la tienda y mi madre no había querido comprarnos untarro de Ovomaltina que tenía un cupón para el anillo decodificador del Capitán Medianoche.
Мы только что были в продуктовом магазине, и мама отказалась купить нам банку растворимого какао,а на ней был купон с шифровальным кольцом Капитана Миднайт.No bien obtenga el decodificador, Zeb lo saca de ahí.
Как только раздобудем декодер, Зэб вытащит его оттуда.- Таков и был план.Pero si quieres que sigan así,entréganos un bote cargado de combustible, un decodificador de GPS, y asegúranos… que nadie nos va a seguir.
Но если вы хотите, чтобы они таки оставались, тогда дайте нам полностью заправленный катер, GPS дескремблер и заверьте нас… что никто нас не будет преследовать.¿Te conté que era un decodificador en la Segunda Guerra Mundial?
Я когда-нибудь говорил тебе, что он был взломщик кодов во время Второй мировой войны?
