Примеры использования Detective peralta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Detective Peralta.
Así que, Detective Peralta.
Что ж, детектив Перальта.Detective Peralta, llevas la bragueta abierta.
Детектив Перальта, застегни ширинку.¿Está aquí el detective Peralta?
Детектив Перальта здесь?Detective Peralta, ella es mi madre, la honorable Laverne Holt.
Детектив Перальта, это моя мать, достопочтенная Лаверн Холт.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Contactando con el detective Peralta.
Hola, detective Peralta.
Здравствйте, детектив Перальта.De acuerdo, entonces eso es todo, detective Peralta.
Хорошо, тогда это все, детектив Перальта.Soy el detective Peralta.
Я детектив Перальта.Diane, hola, esta es mi amiga Gina y este es el detective Peralta.
Диана, здравствуйте, это мой друг Джина, а это детектив Пералта.Dígale que soy el detective Peralta de la nueve nueve.
Скажите, что это детектив Перальта из 99- го.El detective Peralta irá a una misión encubierta con el FBI.
Детектив Перальта будет выполнять для ФБР работу под прикрытием.Solo quería demostrarle al detective Peralta lo que es un hecho de verdad.
Я просто демонстрировал детективу Перальте, что такое факты.Detective Peralta,¿puedo hablar con usted en mi habitación de niño?
Детектив Перальта, могу с тобой поговорить в своей детской комнате?Por lo que puedo recordar, el detective Peralta me dijo que… que.
Насколько я помню, детектив Перальта рассказал мне, что…[ ТЯНИ ВРЕМЯ] Что.Así que, detective Peralta, encontró pruebas"nuevas" anoche.
Итак, детектив Перальта, вы вчера нашли какие-то новые" улики".Me disculpo, jefe Boone, por el comportamiento del detective Peralta, algo que vengo haciendo bastante frecuentemente.
Я извиняюсь, начальник Бун, за действия детектива Перальты, что мне в последнее время приходится делать часто.El detective Peralta ha hecho un arresto por el atraco a la joyería.
Детектив Перальта арестовал подозреваемого в ограблении ювелирного.Solo escuché al detective Peralta hablar acerca de Lucas Wint una vez.
Я лишь однажды слышал, чтобы детектив Перальта говорил о Лукасе Уинте.Y, detective Peralta, ya que los dos son tan buenos amigos,¿por qué no lleva el caso usted solo?
И детектив Перальта, раз уж вы такие хорошие друзья, почему бы тебе одному не поработать над делом?¿Usted diría que el detective Peralta estaba muy interesado en el caso Wint?
Вы бы сказали, что детектив Перальта проявлял чрезмерный интерес к делу Уинта?Creo que el detective Peralta está encima de algo, y debería dejarlo proceder.
Думаю, вы ошибаетесь. Думаю, детектив Перальта напал на какой-то след и вам стоит позволить ему работать по нему.Los detectives Peralta y Santiago llevan a cabo vigilancia desde un tejado en la calle Barton 397.
Детективы Перальта и Сантьяго производили слежку с крыши по адресу 397 Бартон- стрит.Jake Peralta es un detective/genio increíble.
Джейк Перальта- замечательный детектив и гений.Somos el capitán Raymond Holt y el detective Jake Peralta de la policía de Nueva York.
Мы- капитан Реймонд Холт и детектив Джейк Перальта из полиции Нью-Йорка.Peralta,¿por qué le está preguntando a Gina sobre el detective Pembroke?
Aunque hay poca o nula información sobre la detective Diaz, el canal 12 pudo saber que esta no es la primera vez que Peralta se ha situado al margen de la ley.
И хотя мало чего известно о детективе Диаз, 12 канал узнал, что это не первый раз, когда Перальта оказался по ту сторону закона.Sr. Brogan, estos son los detectives Santiago y Peralta.
Todos los detectives con talento tienen sus altibajos, Peralta.
