Примеры использования Dos botones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
¿Ves estos dos botones?
Видишь эти две кнопки?Bien, podría hacer eso con solo desabrocharme dos botones.
Ну… Я могу это провернуть, расстегнув две пуговицы.Desabrocha dos botones.¡Venga!
Расстегни две пуговицы. Пойдем!Marca Tom Ford, con chaleco, de dos botones.
Тройка от" Тома Форда", на две пуговки.Le doy dos botones y un cierre.
Я даю ей две пуговицы и молнию.
Люди также переводят
Es que me faltan dos botones.
Нет, у меня оторвались две пуговицы.Sostenía dos botones y una zanahoria.
Он держал две пуговицы и морковь.La próxima vez, ve con una sonrisa, te abres dos botones.
В следующий раз побольше улыбайся, расстегни пару пуговиц.Luego pulse estos dos botones a la vez.
Dos botones. Dos niveles. Lo siento,¿de acuerdo?
Две кнопки, Ajustado, recto, con dos botones, azul marino.
В обтяжку, однобортый, на двух пуговицах, темно-синий.Tiene dos botones en su pecho, uno negro y otro blanco.
У него две кнопки на груди, одна черная и одна белая.Y así, hacia abajo en la parte inferior, que le ofrece dos botones.
И так, вниз на дне здесь, он предлагает вам две кнопки.Yo necesito dos botones, encendido y apagado.
Мне нужны две кнопки: включения и выключения.Cuando comience a desnudarse, presiona estos dos botones para grabar.
Когда она начинает раздеваться, ты нажимаешь две кнопки для записи.Un clásico de dos botones, azul marino… hermoso.
Классический, в две пуговицы, темно-синий… замечательный.Hay dos botones adicionales situados en la parte inferior de la ventana de & ksnapshot;. Su función se describe a continuación.
Sí, claro Terry, traje nuevo, dos botones, por catálogo.
Да, конечно, Терри. Новый костюм. Огромные лацканы и две пуговицы.Hay dos botones en esta nave espacial expendedora de bananas y todo lo demas.
На этом корабле всего две кнопки… автомат с бананами и все остальное.El padre se inclinó contra la puerta, su mano derecha atrapada entre dos botones de la abotonado uniforme.
Отец прислонился к двери, его правая рука застряла между двумя пуговицам застегнутого на все Clásico, con dos botones, azul marino… precioso.
Классический, в две пуговицы, темно-синий… замечательный.Severina dice que han tratado de hacer el sitio tan simple como sea posible, para que las personas"que no tienen ideade cómo manejar una computadora puedan ir a la página y ver dos botones:‘necesito ayuda'o‘quiero ayudar”.
Северина говорит, что они постарались сделать сайт как можно проще, чтобы люди,« которые понятия не имеют, как пользоваться компьютером,могли перейти на страницу и увидеть две кнопки:« Мне нужна помощь» или« Я хочу помочь».Luego, aparecen dos botones, y tiene que hacer una elección.
Затем появляются две кнопки, и он должен сделать выбор.Hay dos botones detrás de este escritorio. Uno le proporciona energía a la ciudad, el otro libera a los perros.
У меня под столом две кнопки, одна подаст в ваш город энергию, а другая спустит собак.Deberían estar apareciendo dos botones para votar en sus pantallas en este momento.
Сейчас на вашем экране появятся 2 кнопки для голосования.Usa los dos botones de giro para fijar el número de páginas a ser mostrado.
Две кнопки счетчика используются для указания числа страниц для отображения.Puede ser que use solo dos botones del móvil, solo tres opciones del móvil.
Несмотря на то, что я могу пользоваться всего лишь двумя кнопками своего телефона и тремя опциями из доступных трехста.Puede ser que use solo dos botones del móvil, solo tres opciones del móvil. Tiene 300; estoy pagando 300; solo uso tres, pero deseo tenerlo, por lo tanto tiene posibilidad de crecimiento.
Несмотря на то, что я могу пользоваться всего лишь двумя кнопками своего телефона и тремя опциями из доступных трехста, мне приходится платить за 300, даже если я использую только 3, и я мирюсь с этим.Pulse el & MMB; para pegar. Si tiene un ratón con dos botones y está emulando un ratón con tres botones, pulse ambos botones a la vez.
Чтобы вставить текст, щелкните средней Por razones de comodidad hay dos botones para establecer la fecha actual o marcar como« nunca consultado».
Для вашего удобства рядом есть две кнопки: одна устанавливает дату в текущую, а другая& mdash; в никогда.
