Примеры использования Dos muertes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Dos muertes?
Ocurrieron dos muertes.
¿Dos muertes?
¿Después de dos muertes?
После двух смертей?¿Dos muertes?
Погибших двое?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
principal causa de muertesu propia muertela trágica muertedos muertespeor que la muertemuertes sospechosas
tres muertesprimera muertenumerosas muertesuna buena muerte
Больше
Me gustaría informar de dos muertes.
Я бы хотел заявить о двух убийствах.Dos muertes, señor.
Две смерти, Сэр.Decía que solo hubieron dos muertes.
В нем написали, что было всего две смерти.Dos muertes en 10 días.
Две смерти за 10 дней.Bien. Crees que¿dos muertes serán suficientes?
Как ты считаешь… двух смертей достаточно?Dos muertes rápidas.
Быстрая смерть для двоих.Bueno, Benjamin ha confesado las dos muertes.
Итак, Бенджамин сознался в обоих убийствах.Dos muertes en una temporada.
Две смерти за сезон.¿Pero están inevitablemente relacionadas estas dos muertes?
Но есть ли связь между этими двумя смертями?Hubo dos muertes previas.
Здесь раньше случилось две смерти.El Comisario General dePolicía Ed Davis ha confirmado dos muertes.
Комиссар полиции, Эд Дэвис, подтвердил две смерти.¿Las dos muertes están relacionadas?
Эти два убийства связаны?Phryne, querida, he tenido dos muertes en dos días.
Фрайни, дорогая, у меня двое убитых за два дня.Dos muertes súbitas y una mujer.
Умерли два грудных ребенка и женщина.Es una relación entre dos muertes por lo que tiene que haber algo.
Между этими двумя смертями должна быть какая-то связь.Dos muertes, pero ninguna de ellas fue un asesinato.
Две смерти. Но в обоих случаях это не убийство.En 2009 se comunicaron dos muertes de sida.
В 2009 году были зарегистрированы два случая смерти по причине заболевания СПИДом.Son dos muertes sobre su cabeza, doctor.
На вашей совести две смерти, доктор.Todavía no se han recibido los veredictos sobre dos muertes.
Dos muertes en una semana involucrando cloruro de potasio.
Две смерти за одну неделю при помощи хлористого калия.Durante el período que se examina hubo dos muertes y 16 lesiones.
За отчетный период было 2 смертных случая и 16 Ahora tiene dos muertes sobre su conciencia, aunque una sea colateral.
Теперь на его совести две смерти, пусть и не напрямую.Las pérdidas aceptables para un ensayo de ese tamaño son… una o dos muertes a lo sumo.
Приемлемые потери в данном случае одна или две смерти максимум.Siete avistamientos sin confirmar, dos muertes. Hasta la semana pasada, al menos.
Неподтвержденных явлений, 2 смерти", как и на прошлой неделе.Hasta la fecha se han presentado reclamaciones de indemnización en relación con dos muertes.
На данный момент получены требования о выплате компенсации в связи со смертью двух военнослужащих.
