Примеры использования Elfo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Príncipe elfo.
Él era un elfo y yo era un orco.
¿Un cuchillo elfo?
Эльфийский нож?Esa etiqueta de elfo dice"Para Sheldon".
Наклейка с эльфом гласит: Шелдону.NEWMOON Arquero Elfo.
Ньюмун- Эльфийский Лучник.Soy un elfo. No debería haber previsto una emboscada?
Aquí mismo, Señor Elfo.
No está mal para un principito elfo de orejas puntiagudas.
Совсем неплохо для остроухого эльфийского князька.Eres como un maldito príncipe elfo.
Ты словно долбанный эльфийский принц.¿A qué vienen un elfo, un hombre y un enano a la Marca?
Aceptable remera de elfo cyborg.
Дозволенную футболку киборга- эльфа.Es el elfo que hace juguetes, pero quiere ser dentista.
Херми- эльф, который мастерит игрушки, но хочет стать дантистом.Entrega especial del elfo de Santa.
Доставка от эльфа Санты.Si los acumulamos comiendonos todos aquellos bebes elfo.
Да! Мы получили их, когда ели детенышей эльфов.Demasiado humano para los elfos, demasiado elfo para los humanos.
Слишком человек для Эльфов, слишком Эльф для Людей.Eso es una gran distancia, incluso para un elfo.
Это огромное расстояние даже для эльфа.Ellos dicen que el rey elfo se negó a pagarles lo que les correspondía.
Они говорят, что король эльфов отказал им в обещанной плате.¿Nunca habías visto un elfo doméstico?
Никогда не видел домашнего эльфа?Y recuerda,incluso el más pequeño de los sobres es pesado para un elfo.
И помни, даже самый маленький конверт тяжеловат для эльфа.Sí, puedo imaginarte como un elfo o un hobbit.
Да, могу представить тебя эльфом или хоббитом.No Elfo jamás ha viajado más allá de los bordes exteriores de la Línea de Ruptura.
Ни один эльф не путешествовал за внешними краями Брейклайна.Futurama=- Presentando a Sparky, el elfo invisible.
С участием спарки, невидимого эльфа.Me vendrían bien un elfo o dos para ayudarme en la tienda esta tarde.
Я бы хотела, чтобы эльф или парочка эльфов помогли мне сегодня в магазине.También había un enano, y un elfo, y dos hombres.
Также с нами был гном, и эльф, и двое людей:.Pronto, Señor Elfo, disfrutará de la famosa hospitalidad de los enanos.
Скоро, господин эльф, Вы будете наслаждаться легендарным гостеприимством гномов.No entiendo la diferencia entre un elfo y un esclavo.
Я не понимаю разницы между эльфом и рабом.No puedo creer que te dejara hablarme de ser un elfo.
Не могу поверить, что позволила тебе уговорить себя быть эльфом.Para esta aventura yo elijo mi elfo Robahechizos.
Для участия в этом приключении я выбираю своего эльфийского вора- чародея.¿Quieres obtener una muestra ADN de la sangre de una oreja elfo?
Ты хочешь, чтобы я взял образец ДНК с эльфийского уха?Definitivamente siento mucho odio de elfo macho y sudado.
Я определенно чувствую много ненависти, исходящей от потных парней- эльфов.
