ENMIENDAS AL ESTATUTO на Русском - Русский перевод

поправки к положениям
enmiendas al estatuto
enmiendas al reglamento
modificaciones del estatuto
enmiendas a las disposiciones
modificaciones de las disposiciones
поправки к статуту
enmiendas al estatuto
поправки к уставу
enmiendas a la carta
enmiendas del estatuto
enmiendas a la constitución
las reformas de la carta
поправках к положениям
enmiendas al estatuto

Примеры использования Enmiendas al estatuto на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Political category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Enmiendas al Estatuto.
Поправки к Статуту.
Regla 13.1 Enmiendas al Estatuto.
Правило 13. 1 Поправки к Статуту.
Enmiendas al Estatuto de Personal.
Поправки к Положениям о персонале.
No se requerirían enmiendas al Estatuto del Personal.
Никаких поправок в положения о персонале вно- сить не потребуется.
Enmiendas al Estatuto del Personal.
Поправки к Положениям о персонале.
Adoptaremos ahora una decisión sobre el proyecto de resolución, titulado" Enmiendas al Estatuto del personal".
Сейчас мы примем решение по этому проекту резолюции, озаглавленному<< Поправки к Положениям о персоналеgt;gt;.
Enmiendas al Estatuto del Personal.
Предыдущие поправки к Положениям о персонале.
La Oficina hizo aportes acerca de las propuestas de enmiendas al Estatuto del Personal y el Reglamento del Personal.
Бюро принимало участие в работе над предлагаемыми поправками к Положениям о персонале и Правилам о персонале.
Enmiendas al Estatuto y el Reglamento.
Поправки к Статуту и Регламенту.
La Conferencia de Examen será la primera oportunidad para examinar las enmiendas al Estatuto, pero no será la última.
Эта Обзорная конференция станет первой возможностью для рассмотрения поправок к Статуту, но она, конечно же, не будет последней.
Enmiendas al Estatuto del Personal(A/60/365).
Поправки к Положениям о персонале( А/ 60/ 365).
(X) Procedimiento de revisión de los fallosdel Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas: enmiendas al Estatuto del Tribunal Administrativo.
( X)Порядок пересмотра решений Административного трибунала Организации Объединенных Наций: поправки к Статуту Административного трибунала.
Enmiendas al Estatuto y Reglamento del Personal.
Поправки к Положениям и правилам о персонале.
De conformidad con lo dispuesto en la resolución 63/250,el Secretario General ha preparado enmiendas al Estatuto del Personal en virtud de las cuales pueda ponerse en práctica un sistema simplificado de contratos.
В соответствии с резолюцией63/ 250 Генеральный секретарь подготовил поправки к Положениям о персонале, на основе которых можно обеспечить распространение унифицированной системы контрактов.
Enmiendas al Estatuto del personal(continuación).
Поправки к Правилам о персонале( продолжение).
El Director General puede proponer enmiendas al Estatuto del Personal, sujetas a la aprobación del Comité de Coordinación.
Поправки к Положениям о пер- принятых Комитетом по координации. сонале с целью их приведения в со-.
Enmiendas al Estatuto del personal(continuación).
Поправки к Положениям о персонале( продолжение).
Redactar enmiendas al Estatuto del Personal para presentarlas a la Asamblea General;
Подготовка проектов поправок к Положениям о персонале для представления Генеральной Ассамблее;
Enmiendas al Estatuto del Personal de las Naciones Unidas.
Поправка к Положениям о персонале Организации Объединенных Наций.
Aprueba las enmiendas al Estatuto del Personal propuestas en el informe del Secretario General A/54/276, anexo.
Утверждает поправки к Положениям о персонале, предложенные в докладе Генерального секретаряA/ 54/ 276, приложение.
Enmiendas al Estatuto del Personal(resolución 65/247, párr. 75), A/65/213;
Поправки к Положениям о персонале( резолюция 65/ 247, пункт 75), A/ 65/ 213;
Iii Enmiendas al Estatuto de Personal, A/54/276;
Iii поправках к Положениям о персонале, A/ 54/ 276;
Iv Enmiendas al Estatuto del Personal(resolución 62/269), A/65/213;
Iv Поправки к Положениям о персонале( резолюция 62/ 269), A/ 65/ 213;
Enmiendas al Estatuto de la Telecomunidad de Asia y el Pacífico.
Поправки к Уставу Азиатско-Тихоокеанского сообщества электросвязи.
Las enmiendas al Estatuto del Personal tendrán efecto a partir del 1º de enero de 1999.
Поправки к Положениям о персонале вступают в силу с 1 января 1999 года.
Enmiendas al Estatuto del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas destinadas a contemplar su.
Поправки к статуту Административного трибунала Организации Объединенных Наций, касающиеся.
Enmiendas al Estatuto del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas destinadas a contemplar su nueva jurisdicción en apelaciones.
Поправки к статуту Административного трибунала Организации Объединенных Наций, касающиеся его новой апелляционной юрисдикции.
Результатов: 27, Время: 0.0725

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский