Примеры использования Es lo que yo digo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es lo que yo digo.
Gracias. Eso es lo que yo digo.
Спасибо, это именно то, что я хотел сказать.Es lo que yo digo.
No hay suficientes como ustedes, es lo que yo digo.
Es lo que yo digo.
А я что говорю.
Люди также переводят
Por qué él no cambia su nombre, es lo que yo digo.
Eso es lo que yo digo.
Вот о чем я.Es satisfactorio.¿Ves?, eso es lo que yo digo.
Es lo que yo digo.
Вот, что я скажу.Дешево и есть дешево, вот что я говорю.¡Es lo que yo digo!
Sí, es lo que yo digo.
Я всегда так говорю.Es lo que yo digo.
Это то, что я говорю.Eso es lo que yo digo.
Что я тебе говорил.Es lo que yo digo.
Как они смеют? Ну, вот что я скажу.Eso es lo que yo digo.
Так вот о чем я говорю.Es lo que yo digo que es. .
Как говорю, так и есть.Eso es lo que yo digo.
Нет, нет. Это я говорю.Es lo que yo digo:"¡Lee a Dostoievski!
Ese es lo que yo digo.
Это не так. И я о том же.Eso es lo que yo digo.
Я об этом и говорю.Esto es lo que yo digo, Borschov.
Ну вот что, Борщев.Eso es lo que yo digo, Geoff.
Вот об этом я и говорю, Джефф.Es lo que yo decía.
Это то, что я говорю.Ведомственная политика, это то, что я говорю.Es lo que yo diría, si esto no fuera un simulacro.
Вот, что я бы сказал, если Сделка- это то, что я сказал.Les diré que no es lo que yo dije.
Я просто заявлю, что сказала не это.Ya lo has dicho sin decirlo es lo que yo diría.
¡Será lo que yo diga porque yo soy su padre!
Он будет таким, каким я говорю 
