Примеры использования Faciales на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Son músculos faciales.
Los trasplantes faciales son muy caros, Sr. Vogler.
Лицевые трансплантаты весьма дороги, мистер Воглер.Paraliza los músculos faciales.
Он парализует лицевые мускулы.No hay problemas faciales en mi familia, Jess.
Se mueve con los músculos faciales.
Она двигается вместе с лицевыми мышцами.Las reconstrucciones faciales no son fotografías, Booth.
Лицевая реконструкция- это не фотография, Бут.Contusión masiva a los huesos faciales.
Debido a que su faciales morfología es subpar.
Потому, что Ваша лицевая морфология- не на должном уровне.Ah, estos son ejemplos de expresiones faciales.
Yo leo expresiones faciales, lenguaje corporal, cosas de ese tipo.
Я читал выражения лиц, язык тела, в таком духе.He detectado un patrón en las fracturas faciales.
He estudiado señales faciales y el lenguaje corporal desde la infancia.
Я изучал лицевые сигналы и язык тела с детства.¿Qué sucedió con sus implantes faciales?
И что случилось с ее лицевыми имплантантами?Sufrió fracturas faciales, quemaduras y contusiones muy extensas.
У него имеются переломы лицевых костей, ожоги, кровоподтеки и синяки.El sistema no reconoce sus imágenes faciales.
Система не распознает ваши лицевые образы.No son mas que expresiones faciales de pared a pared y matices emocionales.
Они полностью построены на выражении лиц и эмоциональных нюансах.Debería ejercitar más sus músculos faciales.
Вам стоит больше заниматься- своими лицевыми мышцами.Para besar se usa un total de 34 músculos faciales, Y 104 músculos generales.
В поцелуе участвуют 34 лицевые мышцы И 112 тонических мышц.El síndrome de George es un desorden genético y anormalidades faciales.
Это болезнь генетическая, плюс лицевые, гормональные, сердечные нарушения.Es bueno ejercitar tus músculos faciales una vez al año.
Раз в году полезно упражнять лицевые мышцы.Ulceraciones faciales, hemorragias petequiales en los los ojos, pupilas contraidas.
Me cuesta entender las expresiones faciales de la gente.
Tienes una membresía del Museo Einstein y una obsesión desproporcionada con las simetrías faciales.
У вас членство в музее Эйнштейна и властная одержимость лицевой симметрией.Le dije que lo sacaba de las expresiones faciales, lenguaje corporal.
Я сказал, что я исхожу из выражений лиц, языка тела.Así descanso un poco mis músculos faciales.
Позволим моим лицевым мышцам немного отдохнуть от наигранной улыбки.China Máquina multifunción Vapores faciales profesionales.
Китая Многофункциональная Машина Профессиональные Лицевые Распаровщики.Una fuente ilimitada de interacciones vocales y faciales.
Неиссякаемый ресурс голосовых и мимических взаимодействий.Los sordos están más compenetrados con las expresiones faciales, el lenguaje corporal.
Глухие люди лучше распознают выражения лиц, язык тела.La esclerosis lateral amiotrófica afectaría a los músculos faciales antes que a su garganta.
Болезнь Шарко воздействовала бы сначала на лицевые мускулы, а не на горло.Y, en particular, tienen dificultades para reconocer expresiones faciales de miedo como ésta.
В частности, им сложно распознать мимическое выражение страха, подобно этому.
