Примеры использования Hip на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Torres HiP.
Башнях HiP.HiP revolucionará.
HiP будет.El producto HiP.
Продукт HiP.Hip Hop Honors VH-1.
Hip Hop Honors телеканала VH1.De repente soy Hip.
¡Hip hip hurra por David Brent!
Гип- гип- ура Дэвиду Бренту!Te amo incluso aunque no fuese hip.".
Solo la canción"Hip to be square".
Только песня" Hip to Be Square".Hoy celebramos su LP"Hip".
Сегодня мы отмечаем выход их пластинки Hip.Ícono del hip hop, inventor del crossfader.
A vuestra salud y¡hip hip hurra!
Ваше здоровье. Hola, soy Judd Nelson,estrella de la comedia de tribunal"From The Hip".
Привет, я Джуж Нельсон,звезда комедии 1987 года From the Hip.Ganas Gym Equipment Commercial Multi Hip La gimnasio de fuerza.
Ganas Gym Оборудование Коммерческое Multi Hip Gym Strength Машина.Un helicóptero de las Naciones Unidas avistó la aeronave y la identificó comoun helicóptero Hip.
Экипаж вертолета Организации Объединенных Наций установил визуальный контакт с этим летательным аппаратом,который оказался вертолетом HIP.¡Haciendo el ying y el yang, el hip y el hop, cosas estúpidas, volteretas!
Играю" инь" и" янь"," хип" и" хоп",… хлам, свежак и расколбас!Yo sólo… pensé, ya sabes, necesitaba estar más hip o sexy o.
No tenemos clases de box-fit, yoga hip hop o lo que sea que hagas.
У нас нет занятий ни Hubo músicos de diferentes géneros como Rock, Reggae, Pop con sintetizadores,Schlager Alemán, Hip hop, el Rap o Rave.
Были музыканты из разных жанров, таких как Rock, Reggae, Synthie Pop,немецкий Schlager, Hip- Hop, Rap или Rave.Tres pistas del nuevo álbum("Next Level","Hip Hop","Beef Eater") pueden ser oídas en su página personal.
Три трека от нового альбома уже выпущены(« Next Level»,« Hip Hop» и« Beef Eater»), их можно послушать на his myspace page.Asegúrate de que Inferno noabra las puertas de mi ciudad a un grupo de vándalos de hip hop del infierno.
Проследите, чтобы" Инферно" не открыловрата ада, через которые в мой город полезут бандиты из хип- хоп- тусовки.El Productor de hip hop, DJ Felli Fel también reveló que había producido una canción para el álbum llamado"Lighters", featuring Chris Brown.
Хип- хоп- продюсер DJ Felli Fel также сообщил, что он подготовил песню для альбома, названного« Lighters», при участии Chris Brown.Personal de la UNPROFOR observó un helicóptero Hip verde que volaba sobre Vitez.
Персонал СООНО наблюдал за зеленым вертолетом HIP, пролетавшим над Витезем.Pero me imagino que lo máscómodo para nosotros es que entremos en escena sin querer en el Hip bar de Chamberlain.
Вот я и подумал, чтотебе будет удобней, если мы устроим" случайную" встречу с ними в модном баре отеля Чемберлен.El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero Hip verde con cruces rojas que despegaba de Posusje y volaba hacia Tomislavgrad.
Персоналом СООНО был замечен вертолет зеленого цвета с красным крестом на борту, который взлетел из Посусье и совершал полет в направлении Томиславграда.En sus comienzos el grupo se hacía llamar"Tragic Love Company", nombre inspirado en tres de sus grupos favoritos:Tragically Hip, Mother Love Bone y Bad Company.
Через некоторое время появилась переименованная группа Tragic Love Company, названная в честь любимых групп музыкантов:The Tragically Hip, Mother Love Bone и Bad Company.Y terminó escribiendo una historia que me sorprendió sobre hip hop; que hay jóvenes yemeníes que se expresan mediante danza y punchi punchi.
В конечном итоге, он написал о том, что удивило даже меня- о хип хопе- о том, что есть молодые йеменцы, которые выражают себя при помощи танца и битбокса.Saben. Algunos de Uds. pueden no ser realmente de la música, pero Uds. siempre pueden saber, saben lo que digo,que estoy en el hip hop, es porque sostengo el micrófono en una postura oficial.
Я знаю, некоторые из вас могут быть не настолько в музыке, но первое, что вы все всегда можете знать, вы знаете,о чем я говорю, что я в хип хопе, это потому, что я держу микрофон в официальной позе эм- си.El sonido característico de Enter the Wu-Tang(36 Chambers)creó un modelo para el hardcore hip hop durante los años 1990 y ayudó a regresar al rap neoyorquino a la prominencia nacional.
Характерное звучание Enter the Wu- Tang( 36 Chambers)стало шаблоном для хардкор- хип- хопа 1990- х и помогло вернуть известность нью-йоркскому хип-хопу.En 1959 tocó en el álbum Themes from the Hip de Bud Wattles & his Orchestra.
В 1959 году играл в коллективе Bud Wattles& his Orchestra на альбоме Themes from the Hip.Por último, según datos del SIPRI y de Jane, la Fuerza Aérea de Eritrea también incluye una flota de cuatro o cinco helicópteros de transporte procedentes de lafábrica de helicópteros de Moscú Mil Mi-8/17“Hip”, entre dos y cuatro helicópteros de ataque Mil Mi-24“Hind”(versiones A y D), ambos modelos adquiridos a la Federación de Rusia en 1996 y 1998, respectivamente, y cuatro helicópteros Bell-412 suministrados por Italia en 2000.
Наконец, по данным СИПРИ и журнала“ Jane' s”, Военно-воздушные силы Эритреи эксплуатируют также четыре или пять многоцелевых вертолетов Ми-8/ 17(« Хип»), произведенных на Московском вертолетном заводе им. М. Л. Миля, от двух до четырех транспортно- боевых вертолетов Ми- 24(« Хинд», модификации А и Д)- обе эти модификации были закуплены у России в 1996 и 1998 годах,- а также четыре вертолета“ Bell- 412”, которые были поставлены Италией в 2000 году.
