Примеры использования Homicidas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eran homicidas.
Sentimientos sexys y no homicidas.
Сексуальные, не- убийственные чувства.Algunos homicidas apenas tenían 10 años de edad.
No. Ojos homicidas.
Sé de donde salían las tendencias homicidas.
Теперь я знаю откуда наклонности к суициду.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Eso establece sus tendencias homicidas la premeditación.
La investigación reveló la identidad de los homicidas.
Sí, de hecho he tenido pensamientos homicidas, gracias por preguntar.
Да, честно говоря, я думаю об убийстве, спасибо что спросили.Se aprovechó del dolor de Tess y pudo cumplir sus fantasías homicidas.
Он воспользовался горем Тессы и смог реализовать свои убийственные фантазии.Hasta el Paraíso de los Homicidas en Serie.
Прямо в раю для серийного убийцы.Todos ustedes son homicidas y asesinos que fueron enviados aquí para matar a mis pacientes.
Trabajo con algunos tipos muy homicidas.
Я работаю с весьма кровожадными чуваками.Está siendo perseguido por zombis homicidas y cuando nos pidió ayuda, le dijimos que estaba loco.
За ним охотятся зомби- убийцы и когда ему нужна наша помощь, мы говорим ему, что он рехнулся.¿Nos pones una bebidas no homicidas?
A decir verdad, Sr. Mullen… hay pocos homicidas que no veían una película a la hora del homicidio.
Сказать вам правду, мистер Маллен… Я редко встречал убийцу, который не был в кино в момент убийства.Sólo cuando se convierten en grandes homicidas.
Только когда они становятся крутыми убийцами.Las demás están casadas con presuntos homicidas, que actualmente están en la cárcel.
Остальные замужем за подозреваемыми убийцами, содержащимися сейчас под стражей.Pedimos que se reitere el compromiso de librar el mundo de armas homicidas.
Мы обращаемся с призывом подтвердить обязательство избавить мир от смертоносного оружия.Eso significa que hay dos micóticos homicidas sueltos en la isla.
Это значит, на острове двое микотических убийц.Solo que en lugar de Zest, Jeff,un miembro de nuestro grupo de estudio tiene… tendencias homicidas.
Только вместо острой приправы, Джефф,у одного члена учебной группы… склонность к убийствам.Pero los homicidas eventos del pasado han dejado cicatrices que un breve e insostenible lapso de prosperidad fue incapaz de desvanecer.
Но кровавые события прошлого оставили шрамы, которые не исчезли за короткий период сомнительного процветания.Sí, y vigilar a otras ocho quimeras homicidas potenciales.
Да, а также приглядываем за остальными восемью потенциальными химерами- убийцами.En otras palabras,necesitaba construir algo muy parecido a HAL pero sin las tendencias homicidas.
Другими словами, нужнобыло создать что-то очень похожее на HAL, но без склонности к убийствам.Les dieron: Siquem con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas, en la región montañosa de Efraín; Gezer con sus campos de alrededor.
Дали им город убежища для убийцы- Сихем и предместья его, на горе Ефремовой, Гезер и предместья его.Normalmente me gusta esperar al menos seismeses antes de asegurar que alguien no tiene instintos homicidas.
Я обычно люблю подождать минимум шесть месяцевпрежде чем удостоверюсь в отсутствии склонности человека к убийству.Brian,¿Qué clase de madre tiene pensamientos homicidas con su bebé?
Pero entonces, me diagnosticó como un sociópata con tendencias homicidas, así que… tuve que matarle.
Но когда он поставил мне диагноз социопат со склонностью к убийству, то… был вынужден его убить.Tenía tendencias suicidas, pero me preocupaban más los patrones psicóticas y homicidas que estaban emergiendo.
У нее были такие тенденции. Меня больше волновали социопатия и склонность к убийству, которые четко прослеживались.De la tribu de Gad: Ramot en Galaad con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas; Majanaim con sus campos de alrededor.
От колена Гадова: города убежища для убийцы- Рамоф в Галааде ипредместья его, Маханаим и предместья его.A los hijos del sacerdote Aarón les dieron Hebrón, con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas. También Libna con sus campos de alrededor.
Итак сынам Аарона священника дали город убежища для убийцы- Хеврон и предместья его, Ливну и предместья ее.
