Примеры использования Insectos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo no como insectos.
Insectos, Agente Booth.
¡Atención, insectos!
Внимание, букашки!Come insectos y pequeñas frutas.
Он есть жуков и некоторые фруты.El estudio de los insectos.
Люди также переводят
Como uno de esos insectos que se parecen a una hoja.
Прямо как один из тех жуков, которые похожи на листья.Para ella, somos insectos.
Для него мы как букашки.¿Usas insectos sobre el cuerpo para determinar la causa de la muerte?
¿Qué piensa acerca de los insectos?
Что Вы думаете о жуках?Estamos peleando contra los insectos en el lado equivocado del cerebro.
Sabes cómo soy con los insectos.
Ты знаешь как я отношусь к насекомым.Sí, pero tiene miedo a los insectos, ellos tienen parásitos por allí.
Да, но она боится жуков, Они подхватят там паразитов.Tú debes ser el tipo de los insectos.
Ты должно быть, парень с жуками.Guía de campo Kleingast de insectos de América del Norte.
Клейнгаст. Справочник по насекомым Северной Америки.Me considero un conocedor de los insectos.
Я считаюсь экспертом по насекомым.Enterramos insectos muertos y dejamos que se pudran por un día o dos.
Мы хороним дохлых букашек и оставляем погнить пару дней.¿Adónde envía estos insectos, señor?
Куда вы oтсылаете этих букашек, сэp?Esos son posiblemente insectos fantasmales atraídos por el mundo de los espíritus.
Это вероятно призрачные жуки, привлеченные в мир духов.Toda una vida para algunos insectos.
Это целая жизнь для какой-нибудь букашки.Diles que estoy infectado con insectos los cuales comieron la mitad de mi cerebro.
Расскажи им, что я инфицирован жуками, которые съели половину моего мозга.Los árboles son pegajosos, y tienen insectos en ellos.
Деревья липкие и в них водятся жуки.Tira la espada, u os convertiré a todos en insectos.
Опусти меч, или я превращу вас в букашек.La pregunta es,¿por qué insectos y por qué ahora?
Вопрос один: почему жуки и почему именно сейчас?Bueno… no mucha gente sabe esto pero los insectos se tiran pedos.
Ну… немногие об этом знают, но жуки пукают.¿Es solo una teoría de que los insectos son de otro planeta?
Жуки, прилетевшие с другой планеты- просто теория?Así Laurel se ha dado cuenta de que esos insectos están en racha*.
Так что Лорел в курсе, что жуки уже повсюду♪.Hay una asociación entre los insectos y el alma humana?
Есть ли связь между насекомым и человеческой душой?Dormían en carpas y se comieron picaduras de insectos tamaño camión!
Они спали в палатках, их кусали жуки размером с комбайн!¿A cuántas fiestas de insectos has ido?
Сколько вечеринок с жуками ты посетила?El asesino no tendría que comprar los insectos, podría cosecharlos.
Убийце не надо было покупать жуков, он мог их собрать.
